Şunu aradınız:: profits des ventes et des prestations (Fransızca - İtalyanca)

chiffre d'affaires résultant des ventes et des prestations de services
ricavi d'esercizio da forniture e prestazioni

enregistrement des ventes et utilisation des pesticides
registrazione delle vendite e dell'uso dei pesticidi

promotion des ventes et publicité
promozione delle vendite e pubblicità

services d'enregistrement des ventes et des achats
servizi di registrazione di acquisti e vendite

créances résultant de ventes et prestations de services.
crediti per forniture e servizi .

ventes et distribution
vendite e distribuzione

volume des ventes et part de marché
volume delle vendite e quota di mercato

autres produits résultant de ventes et de prestations de services
ricavi complementari da forniture e prestazioni

vous avez loupé des ventes, et après ?
hai perso tutte le vendite, e poi cos' e' successo?

b) volume des ventes et part de marché
b) volume di vendita e quota di mercato

provisions résultant de ventes et de prestations de services à long terme
accantonamenti per forniture e prestazioni a lungo termine

provisions à court terme résultant de ventes et de prestations de services
accantonamenti a breve termine per forniture e prestazioni

iii - rapport sur la politique generale des ventes et
iii - relazione sulla politica generale di vendita e sui risultati ottenuti.

calendrier des approvisionnements et des ventes
calendario degli approvvigionamenti e delle vendite

section de la commercialisation et des ventes
sezione commercializzazione e vendite

et partout des rabais et des ventes.
a prescindere dal tipo di negozio, sono tutti sempre in "liquidazione", per aumentare gli affari.

la société affichait une rentabilité des capitaux propres, des ventes et des actifs positive.
la società ha ottenuto profitti supplementari grazie alla «remunerazione del capitale proprio» (roe), al ricavato dalle vendite (ros) e dagli attivi (roa).

pas au programme des ventes et services publicitaires d'ard : le marketing des virus.
non incluso nel programma di ard-werbung sales & services: marketing virale.

les contrôles des livraisons et des ventes directes.
i controlli sulle consegne e sulle vendite dirette.

une diminution de la concurrence peut aussi se traduire par une baisse des ventes et des frais de commercialisation.
la riduzione della concorrenza può anche determinare una riduzione delle spese di vendita e di marketing.