Şunu aradınız:: quand sera t'il de retour? (Fransızca - İtalyanca)

quand sera-t-il de retour ?
quando dovrebbe tornare dall'estero?

- quand sera t-il de retour ?
- quando tornerà?

- quand sera-t-il de retour ?
- quando sara' di ritorno ?

et quand sera-t-il de retour ?
quando pensa che può tornare?

quand sera-t-elle de retour ?
quando pensi possa tornare?

quand sera-t-il fini ?
quando sarà pronto?

- quand sera-t-il là ?
- quando lo trovo?

et quand sera-t-il là?
e quando arrivera'?

- quand sera-t-il disponible ?
quando sarà libero?

comme quand sera-t'il libéré?
quando uscira'?

quand sera-t-il prêt à voler?
quanto ci vorrà prima che sia pronto a volare?

quand sera t-elle sortie de chirurgie ?
quando uscira' dall'operazione?

quand sera-t-elle là?
quando tornera'?

et votre maîtresse, lady doutzen, quand sera-t-elle de retour ?
e la vostra amata, lady doutzen, quando tornera' da voi?

quand sera-t-elle disponible?
quando sarà rintracciabile?

quand sera-t-il avec sa marian, marian?
quando sarà con la sua marian, marian?

- quand sera-t-elle terminée ?
- quando sarà terminata?

quand sera tu là?
quando arrivi?

- et quand sera-t-elle bonne ?
- e quando andra' bene?

et quand sera-t-elle à terme ?
capisco. e quando e' previsto il parto?