Şunu aradınız:: tout a l'heure mon cheri (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

tout a l'heure mon cheri

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

tout a l'heure.

İtalyanca

poco fa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a tout a l'heure.

İtalyanca

- ci vediamo al ballo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

- a tout a l'heure.

İtalyanca

- a piu tardi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

"pour tout a l'heure."

İtalyanca

per dopo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

ok, a tout a l'heure.

İtalyanca

ok. ci vediamo dentro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il passe tout a l'heure.

İtalyanca

viene dopo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il était bien tout a l'heure

İtalyanca

stava bene un momento fa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

il a appelé tout a l'heure.

İtalyanca

- mi ha chiamato prima.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a tout a l'heure, les obsédés.

İtalyanca

ci vediamo dopo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

sans rancune, pour tout a l'heure?

İtalyanca

ehì, joe, nìente rancorì per prìma, ok? davvero, buona fortuna.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

a demain mon cheri

İtalyanca

a domani mio caro

Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

il devait etre la, tout a l'heure.

İtalyanca

dev'essere sempre stato nella borsa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est l'esprit de tout a l'heure.

İtalyanca

questo è lo spirito che abbiamo visto.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

comme la degourdie de tout a l'heure ?

İtalyanca

come la scienziata nucleare che abbiamo appena incontrato.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tout a l'heure, je vais repartir pour finir mon travail.

İtalyanca

ora devo ritornare a finire il mio lavoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

est-ce à propos de tout a l'heure?

İtalyanca

e' per quello che è successo prima?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

- willie, tout a l'heure... - ce n'est pas mon chapeau.

İtalyanca

questo deve essere suo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous allons vous déposer chez vous tout a l'heure.

İtalyanca

- tra poco ti molleremo a casa.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

hé, mon cheri.

İtalyanca

ehi, tesoro.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

me oui mon cheri

İtalyanca

sì, mio cara

Son Güncelleme: 2023-02-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,793,829,124 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam