Şunu aradınız:: ddewislen (Galce - Belarusça)

prif ddewislen
Галоўнае меню

ymgom ddewislen
Меню

cofnod y ddewislen:
Элемент меню:

enw' r is- ddewislen:
Назва падменю:

dangos y ddewislen weithredoedd
Паказаць меню аперацый

math lled- dryloywder y ddewislen:
Тып & паўпразрыстасці меню:

dolennu rhwygo i' r ddewislen:
& Элементы аддзялення меню:

cadw' r newidiadau i' r ddewislen?
Захаваць змены ў Цэнтры кіравання?

dengys alt +f1 y ddewislen gysawd.
alt+f1 паказвае сістэмнае меню.

creu plygell newydd i dudnodau yn y ddewislen yma
Стварыць новую тэчку закладак у гэтым меню

cliciwch am ddewislen o' r cipiadau sydd ar gael.
Націсніце на меню для спісу даступных захопаў.

defnyddiwch botwm dde' r lygoden i adfer y ddewislen
Выкарыстайце правую кнопку мышы, каб вярнуць меню

dangosir yr enw yn y ddewislen 'offer - > allanol'
Назва будзе паказвацца ў меню 'Інструменты - > Знешнія інструменты

ychwanegu' r hidlen yma i' r ddewislen gweithredu gweithredoedd hidlo
Дадаць гэты фільтр на панель прылад

cewch alluogi bar y ddewislen eto gyda dewislen botwm de' r llygoden.
Вы можаце зноў уключыць панель меню, націснуўшы правай кнопкай мышы на дошцы.

gwagia' r restr dogfennau ddefnyddiwyd yn ddiweddar o' r ddewislen gymhwysiadau kde
Ачышчае спіс нядаўна выкарыстованых дакументаў праз меню праграм kde

... gallwch weithredu' r ddewislen â' r byrlwybr ctrl+alt+m?
... што вы можаце актывізаваць меню скаротам ctrl+alt+m?

(neu defnyddiwch y dewisiad cyfatebol ar y ddewislen i dderbyn neu wrthod y cynnig)
(або выкарыстайце адпаведны пункт меню, каб прыняць або адхіліць запрашэнне)

nifer y ffeiliau a gofir yn yr ymgom agor ffeiliau ac yn yr eitem ffeiliau diweddar yn y ddewislen.
Максімальная колькасць дакументаў, якія будуць паказаныя ў дыялогу адкрыцця файла і ў меню апошніх дакументаў.

(neu defnyddiwch y dewisiad cyfatebol ar y ddewislen i adael neu parhau â' r ornest)
(або выкарыстайце адпаведны пункт меню, каб пакінуць партыю або працягнуць яе)