Şunu aradınız:: sgrolio (Galce - Farsça)

bar sgrolio
نوار لغزش

& bar sgrolio
لغزاندن

sgrolio i fyny
لغزش به بالا

& sgrolio i fyny
& لغزش به بالا‌

sgrolio i' r dde
لغزش به راست

gwrthdroi cyfeiriad sgrolio
& معکوس کردن جهت لغزش‌

sgrolio i' r chwith
لغزش به چپ

sgrolio ymlaen un tudalen
لغزش به یک صفحه جلوتر

dangos bar sgrolio & fertigol
نمایش میله لغزش & عمودی‌

cloi sgrolio (scrolllock) qaccel
قفل لغزش

amlygu dolenni' r bar sgrolio
مشخص کردن گرداننده‌های میله لغزش

newid cyfeiriad y sgrolio am yr olwyn llygoden neu' r pedwerydd neu pumed botwm llygoden.
تغییر مسیر لغزش برای چرخ موشی یا دکمه‌های چهارم و پنجم موشی.

sgrolio i lawr y neges gyfredol. os wrth waelod y neges gyfredol, mynd i' r neges nesaf heb ei darllen.
لغزاندن به پایین پیا٠جاری. اگر به پایان پیا٠جاری رسیدید ، به پیا٠خوانده‌نشدۀ بعدی بروید.

... gallwch sgrolio fesul llinell drwy' r hanes drwy ddal y bysell shift i lawr a gwasgu' r fysell saeth i fynu neu' r un i lawr?
... که می‌توانید با پایین نگه داشتن کلید تبدیل و فشار کلیدهای جهت بالا یا پایین ، هوشمند خط را بلغزانید ؟

... y gallwch gael terfynell 'debygrwydd- terfynell- linux'? dadalluogwch far dewislen, bar offer, a bar sgrolio y konsole, dewiswch yr wynebfath linux a' r sgema lliwiau linux a gweithredwch y modd sgrîn lawn. efallai hoffech wedyn osod y panel i hunan- guddio.
... که می‌توانید یک پایانۀ » شبیه پیشانۀ لینوکس « داشته باشید ؟ میله گزینگان ، میله تب و میله لغزش را مخفی کنید ، قلم لینوکس و طرحوارۀ رنگهای لینوکس را انتخاب کرده و حالت تمام پرده را اعمال نمایید. ممکن است بخواهید تابلوی kde را هم تنظیم کنید که به طور خودکار مخفی شود.