Şunu aradınız:: a ddweud y gwir (Galce - İngilizce)

a derided y gwir
in my opinion

dylai ddweud y gwir am ei fwriadau
he should be honest about his intentions

y gwir yw --
the reality is --

wynebwch y gwir
face up to it

i dweud y gwir
really come on

mae hynny'n hurt , a dweud y gwir
that is , frankly , crazy

y gwir yw na wyddwn
the fact is that we do not know

a dweud y gwir , mae'n gywilydd rhyngwladol
frankly , it is an international disgrace

a dweud y gwir , cafwyd rhestr o drychinebau
frankly , it has been a catalogue of disasters

urdd ddyngarol y gwir iforiaid
the philanthropic order of true ivorites

a dweud y gwir , byddai hynny'n rhy hwyr
frankly , that would be too late

a dweud y gwir , nid oes fawr o ddwr o unrhyw liw
in fact , there is not much water of any colour

mae hwnnw'n ddatganiad syfrdanol , a dweud y gwir
that is , frankly , an astounding statement

gallwch ddweud y cyfan wrthym am bermuda yn y dyfodol
you can tell us all about bermuda in the future

ni all plaid cymru ddweud y gwir wrthi'i hun am ei pholisi cyfansoddiadol ei hun
plaid cymru cannot be honest with itself about its own constitutional policy

fodd bynnag , a dweud y gwir , mae eich ateb yn hollol annigonol
however , frankly , your answer is totally inadequate

y gwir amdani yw nad oes strategaeth wledig
the truth of the matter is that there is no rural strategy

a dweud y gwir , nid llafur clasurol mo hynny , ond llafur slapstic
frankly , that is not classic labour , it is slapstick labour

dywedwch y gwir , os gwelwch yn dda , edwina
come clean , please , edwina

` y gwir yw bod gan y prifysgolion broblem ariannu
` the truth is the universities have a funding problem