Şunu aradınız:: a wnei di fy mhriodi i? (Galce - İngilizce)

wnei di fy mhriodi i
marry me please

a wnewch chi fy mhriodi, cariad
will you marry me?

dwi'n dy garu di fy nghariad
i love you tad xxx

fe wnes i dy golli di fy nghariad
i miss you my love

rwy'n dy garu di fy ngwraig hardd
my beautiful wife

i gwblhau'r uwchraddiad, mae angen ailgychwyn. os wnei di ddewis 'i' bydd y system yn ailgychwyn.
to finish the upgrade, a restart is required. if you select 'y' the system will be restarted.

nid gosod posteri , ac ati , yn unig a wnei ; mae camau ymarferol yn cael eu cymryd hefyd
it is not only a matter of putting up posters , and so o ; practical steps are also being taken

canslo'r uwchraddiad sy'n rhedeg? gallai'r system fod yn ansefydlog os wnei di ganslo'r uwchraddiad. y cyngor yw i ti ailgychwyn uwchraddio.
cancel the running upgrade? the system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. you are strongly adviced to resume the upgrade.

canslo'r uwchraddiad sy'n rhedeg? efallai na fydd modd defnyddio'r system os wnei di ganslo'r uwchraddiad. cynghorir ti yn gryf i ailgychwyn yr uwchraddiad.
cancel the running upgrade? the system could be in an unusable state if you cancel the upgrade. you are strongly advised to resume the upgrade.

nid yw'n iawn caniatáu i'r prif ysgrifennydd ar y pryd ddweud : jo , yr wyt wedi gwneud job iaw ; mae'n bryd inni roi rhywbeth arall iti ei wneud am dy fod yn ymddeol felly pan na wnei di hel dy draed am dy'r arglwyddi ? nid dyna'r ffordd y dylai gael ei wneud , ond fe wnaed hynny ar adegau
it is wrong to allow the first secretary of the time to say : joe you have done a good jo ; it is time we gave you something else to do because you are retiring so why do you not toddle off to the house of lords ? that is not the way it should be done but it has been done on occasions