Şunu aradınız:: ac felly mae (Galce - İngilizce)

felly , mae gwelliannau
therefore , there are improvements

felly mae hi heddiw
that is the situation as it stands today

felly , mae'n ddiystyr
therefore , it is meaningless

felly mae annhegwch cynhenid
you therefore have inbuilt unfairness

felly , mae bai ar rogers
therefore , the fault lies with rogers

felly , mae datblygiadau cadarnhaol yno
so , there are positive developments there

mae'r glymblaid yn llwyddiant , ac felly y bu
the coalition is and has been successful

felly , mae gwaith da ac arloesol yn mynd rhagddo
so , good , innovative work is going on

dyna'r ffordd ymlaen ac felly mae tgch yn hanfodol i'n dyfodol
that is the way forward and therefore ict is crucial to our future

felly , mae hwn yn newid sylweddol ac yn symud sylweddol
therefore , this is a substantial change and move

felly , mae problemau arbennig , ac mae angen cymorth arbennig
therefore , there are particular problems , and particular assistance is needed

cynyddwyd ein trethi , ac felly mae mwy o arian ar gael a disgwylir cynnydd mewn gweithgaredd
our taxes have been increased , and therefore more money is available and an increase in activity is to be expected

gall fod yn broblem gyffredinol ac , felly , mae arnom angen dull cyffredinol i ymdrin ag ef
it can be a universal problem and , therefore , we need a universal approach to address it

ni chadwyd at yr addewid honno ac felly mae hon yn gyllideb a allai rannu'r wlad
that was an empty promise and therefore this is , potentially , a divisive budget

bu'r maes awyr yn gryn lwyddiant hyd yma ac , felly , mae'n sail wych i adeiladu arni
the airport has had considerable success to date and is , therefore , an excellent base on which to build

mae blinder yn arwain at gost i gwmni ac felly mae bod yn ofalgar yn talu ar ei ganfed i gwmnïau
tiredness costs a company and there is therefore a payback for companies in being caring

ac felly mae'n rhaid i'r ddadl ddigwydd rhwng yn awr a'r amser hwnnw
and therefore the debate has to take place between now and then

dywedodd y cwmni nad yw wedi gwneud penderfyniad pendant eto , ac felly mae pob cyfle y gellid achub y swyddi
the company said that the decision is not a forgone conclusion , so there is every opportunity that the jobs could be saved

byddai'r ffordd y caiff ei gyflwyno o ddiddordeb iddo , ac felly mae'n bwysig sicrhau synergedd
the way that is delivered would be of interest to it , therefore it is important that there is a synergy

bydd hefyd yn ei gwneud yn haws i mi gynllunio gweddill cyllideb y cynulliad , ac felly mae cymhelliad hunanol yn hyn hefyd
it will also make it easier for me to plan the rest of the assembly's budget , so there is a selfish motive in this as well