Şunu aradınız:: amrediad eang o (Galce - İngilizce)

rhaid inni ystyried amrediad eang o fesurau
we must consider a wide range of measures

mae arloesedd yn cwmpasu amrediad eang o weithgareddau
innovation covers a broad range of activities

mae angen i athrawon ddatblygu amrediad eang o fedrau
teachers need to develop a wide range of skills

bydd y strategaeth gofal plant yn cynnwys amrediad eang o bartneriaethau
the strategy for childcare will involve a wide range of partnerships

ein blaenoriaeth yw denu amrediad eang o ymgeiswyr ar gyfer swyddi cyhoeddus
our priority is to attract a wide range of candidates to public appointments

ceir amrediad eang o sectorau a buddiannau gwahanol o fewn y sector gwirfoddol
there is a wide range of different sectors and interests within the voluntary sector

yr ydym yn croesawu datblygu gofal plant a darparu amrediad eang o ddewisiadau
we welcome the development of childcare and the provision of a broad range of options

mae amrediad eang o amleddau ar gael o hyd ac nid oes digon o ddefnydd arnynt
a wide range of frequencies are still available and are underused

bydd yn cynnwys yr asiantaethau allweddol ac amrediad eang o bartïon sydd â diddordeb mewn hybu cymru
it will involve the key agencies and a wide range of parties interested in promoting wales

mae partneriaeth wledig cymru wedi dwyn ynghyd amrediad eang o farn a phrofiad ar faterion cefn gwlad
the rural partnership for wales has brought together a wide range of views and experience on rural issues

mae datganoli cyfrifoldeb am gefnogi myfyrwyr yn cynnig amrediad eang o fanteision posibl i ddysgwyr cymraeg
devolved responsibility for student support represents a wide range of potential benefits for welsh learners

bu hon yn sesiwn gychwynnol brysur i'r pwyllgor , pryd y deliodd ag amrediad eang o bynciau
this has been a busy inaugural session for the committee , during which it has dealt with a broad range of subject matters

bu trafodaethau helaeth ers hynny ar y modd y dylid cynrychioli'r amrediad eang o fuddiannau yng nghymru
there have been extensive discussions since then on the way in which the wide range of welsh interests should be represented

dileir llawer o'r rhagnodiadau presennol a bydd gan yr awdurdodau amrediad eang o gyfleoedd i gynnig cymorth
many of the current prescriptions will be removed and authorities will have a wide range of opportunities to offer assistance

bydd yn galluogi awdurdodau i fwrw ymlaen ag amrediad eang o fesurau er mwyn gwella perfformiad ysgolion a hybu cynhwysiant cymdeithasol
it will enable authorities to take forward a wide range of measures aimed at improving school performance and promoting social inclusion

ar amrediad eang o fesurau -- credaf fod 14 -- mae'r canlyniadau'n rhai cadarnhaol at ei gilydd
on a wide range of measures -- i think that there are 14 -- the outcomes are positive in general

ar welliant 1 , mae'r pwyllgor wedi ymgymryd ag amrediad eang iawn o faterion , fel y disgrifia'r adroddiad
on amendment 1 , the committee has undertaken a very broad range of issues as , the report describes

er mwyn tawelu meddwl alun cairns , pan ddaw'r ceisiadau i mewn , fe benderfynir arnynt ar sail amrediad eang o ffactorau
to reassure alun cairns , when the applications come in , they will be decided upon based on a wide range of factors

ar wahân i gaerdydd , yr ydym yn ffodus bod gennym amrediad eang o feysydd awyr yng nghymru gyfan , nifer ohonynt â chefndir milwrol
apart from cardiff , we are fortunate in having a wide range of airports throughout wales , many of which have a military history

mae gweithdrefn gwyno'r gig yn delio ag amrediad eang o faterion sy'n ymwneud â phob agwedd ar ofal iechyd a thriniaeth
the nhs complaints procedure deals with a wide range of issues relating to all aspects of healthcare and treatment