Şunu aradınız:: anerch y dorf (Galce - İngilizce)

yr oedd chwe gwyliwr yn y dorf hefyd
there were also six spotters in the crowd

hawdd yw eu gweld yn y dorf yn chwifio jac yr undeb wrth ymyl y ddraig goch
i can always spot them in the crowd waving the union jack alongside the welsh dragon

mae hiliaeth ym maes chwaraeon yn llawer dyfnach na rhwng chwaraewyr gwahanol dimau a rhwng y dorf a chwaraewyr
racism in sport goes much further than between players of opposing teams and between spectators and players

dylai gwaharddiad ar bobl yn y dorf sy'n gweiddi siantiau hiliol o feysydd chwarae hefyd fod yn realiti
banning spectators who chant racist abuse from sporting grounds should also be a reality

mae'r gwaith hynny'n delio â hiliaeth ymhlith y dorf yn ogystal â rhwng chwaraewyr
that work deals with racism among the crowd , as well as between players

pe bai mwy o fechgyn bach yn y dorf yn barod i ddweud hynny , yna efallai y byddai'r polisi yn cael ei ddiwygio'n gynt
if there were more little boys in the crowd to say that , then perhaps reform would come a little more quickly

ynghylch yr ehangu , yr ydych yn iawn wrth ddweud ei bod yn bwysig inni fanteisio i'r eithaf ar ein cyfleoedd i sicrhau y clywir llais cymru yng nghanol y dorf gynyddol
on enlargement , you are right that it is important that we maximise opportunities in what will be an increasingly crowded playing field to make the welsh voice heard

dim ond ychydig ddiwrnodau ar ôl yr ymddygiad gwarthus yn sbaen , yr oedd dwight yorke o glwb pêl-droed dinas birmingham yn gorfod gwrando ar y dorf yn gwneud synau mwnci ffiaidd tra oedd yn ymbaratoi wrth ochr y cae yn ystod un o gemau uwchgynghrair lloegr
only a few days after the shameful behaviour in spain , dwight yorke of birmingham city football club suffered sickening monkey jibes while warming up on the sidelines during a premiership match

o ran rygbi cymru yn ystod y 1980au taflai rhai yn y dorf fananas at y chwaraewr rhyngwladol dros gymru , glenn webbe , yn ystod gemau clwb , a , dim ond ychydig dymhorau yn ôl , cyhuddodd un o chwaraewyr clwb rygbi bon-y-maen o wneud sylw hiliol honedig i un o chwaraewyr casnewydd a oedd yn hanu o samoa
in welsh rugby during the 1980s , spectators threw bananas at the welsh international player , glenn webbe , during club matches , and , only a few seasons ago , a bon-y-maen rugby football club player was accused of making an alleged racist remark to a samoan-born newport player