Şunu aradınız:: arhoswch yn wir i chi eich hun (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

arhoswch yn wir i chi eich hun

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

yn wir i chi

İngilizce

sure enough

Son Güncelleme: 2023-05-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

i chi eich dau

İngilizce

good photo of you both

Son Güncelleme: 2023-04-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

felly , alun , bydd yn rhaid i chi wirfoddoli i'w wneud eich hun

İngilizce

therefore , alun , you will have to volunteer to do it yourself

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ewch i'w gweld wrth ganfasio a chanfod drosoch chi eich hun

İngilizce

go and see them when you are canvassing and find out for yourselves

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr wyf yn siwr eu bod yn safonau y byddech chithau'n yn eu disgwyl i chi eich hun

İngilizce

i am sure that they are standards that you would expect for yourself

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

y cyfan sy'n rhaid i chi ei wneud yw mynd wthin eich hun

İngilizce

all you have to do is go within yourself

Son Güncelleme: 2020-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

andrew davies : dylech ofyn y cwestiwn hwnnw i chi eich hun , brynle

İngilizce

andrew davies : you should ask yourself that question , brynle

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'ch targedau eich hun yn dangos hynny i chi

İngilizce

your own targets tell you that

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dyma'r geiriau o'ch dogfen chi eich hun :

İngilizce

these are your words from your own document :

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae hynny hefyd yn wir , i raddau , am gymdeithasau tai

İngilizce

that is also true , to a certain extent , of housing associations

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae anadlu mwg rhywun arall yn rhoi canser yr ysgyfaint a chlefyd y galon i chi , er nad ydych yn ysmygu eich hun

İngilizce

inhaling someone else's smoke gives you lung cancer and heart disease , when you are a non-smoker

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae hynny yn sicr yn dod yn wir i mi gyda'm het amgylcheddol

İngilizce

that certainly comes true to me with my environmental hat

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'n glod i chi eich bod wedi dwyn y cynlluniau hyn yn eu blaenau

İngilizce

it is to your credit that you have brought forward these initiatives

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd lush news cathie, mor wych i chi eich gweld. eich gweld heno 👍🏼😃

İngilizce

see you soon

Son Güncelleme: 2023-03-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

gallaf ddeall eich bod yn teimlo bod hyn yn haeddu cynulleidfa ehangach , oherwydd ni wyddech chi eich hun am hyn tan heddiw

İngilizce

i can understand that you feel that this deserves a wider audience , because you yourself did not know about this until today

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

sue essex : mae'n bosibl bod yr hyn a ddywedwch yn wir , a rhoddaf eglurhad i chi am hynny

İngilizce

sue essex : what you say may be true , and i will clarify that for you

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , os dymunwch ei ystyried felly , edrychwch ar y niferoedd dan sylw a gofynnwch i chi eich hun pwy sydd yn bygwth pwy

İngilizce

however , if you wish to consider it as such , look at the numbers involved and ask yourself who is threatening whom

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

os yn wir, bydd nautilus yn caniatáu i chi newid rhai o'r opsiynau ffeil mwy estron yn y ddeialog hoffterau ffeil.

İngilizce

if set to true, then nautilus lets you edit and display file permissions in a more unix-like way, accessing some more esoteric options.

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

diolch i chi , george bush -- yr ydych yn pregethu masnach rydd o gwmpas y byd ond diffyndollaeth i'ch gwlad eich hun

İngilizce

thank you , george bush -- you preach free trade around the world but protectionism for your own country

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'r sylwadau a dderbyniais yn awgrymu bod y gwrthwyneb yn wir i lawer o ddinasyddion du a lleiafrifoedd ethnig

İngilizce

the comments that i received suggest that for many black and ethnic minority citizens , the reverse is true

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,032,039,294 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam