Şunu aradınız:: bant y ni (Galce - İngilizce)

bant y fi
off i go

fodd bynnag , y ni fel pwyllgor piau'r cyfrifoldeb
however , the buck stops with us as a committee

y ni oedd y blaid gyntaf i godi hyn yn y cynulliad pan gafwyd dadl fer ar y mater gan jenny randerson
we were the first party to raise this in the assembly when jenny randerson had a short debate on the subject

nid y ni sy'n dweud hynn ; banc barclays sy'n dweud hynny ac mae mewn adroddiad a gyhoeddwyd heddiw gan ernst and young , y cyfrifwyr rhyngwladol
it is not us who say tha ; it is said by barclays and in a report published today by ernst and young , the international accountants

dim ond y ni , y cymry , sydd â chymaint o edmygedd o'n nawddsan ; mae'n fwy o bwnc llosg yng nghymru nag yn unrhyw le arall yn y deyrnas unedig
it is only us , the welsh , who have such admiration for our patron sain ; it is more of a controversial issue here than anywhere else in the united kingdom

david melding : dywedwch mai ni a gyflwynodd elfen y ` ni a hwy ' i'r ddadl hon , ond cafwyd y sylw mwyaf anffodus , a oedd yn awgrymu mai troseddwyr sy'n cario drylliau yw pob perchennog tir , gan eich ochr chi
david melding : you say that we introduced the ` them and us ' element into this debate , but the most unfortunate remark , implying that all landowners are gun-toting criminals , came from your side