Şunu aradınız:: barn am (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

barn am

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

mae amrywiaeth barn am hyn

İngilizce

there is a variety of views on this

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

clywsom sawl barn am yr ewro

İngilizce

we have heard many opinions on the euro

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth yw eich barn am hynny ?

İngilizce

have you had any thoughts on that ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth yw'ch barn am hynny ?

İngilizce

what are your views on that ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr wyf yn rhannu eich barn am hynny

İngilizce

i share your view on that

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth yw'ch barn am y syniad hwnnw ?

İngilizce

what do you think of that idea ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'n amlwg bod gwahaniaeth barn am y mater hwn

İngilizce

there is clearly a division on this matter

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gofynnaf i'r bobl beth yw eu barn am y mater hwn

İngilizce

i will ask the people what they think about this matter

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

nid yw o bwys beth yw'ch barn am gyllido awdurdodau lleol

İngilizce

it does not matter what your view is on local authority funding

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , cytunaf â'ch barn am liw gwleidyddol y llywodraeth

İngilizce

however , i agree with your view of the government's political complexion

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth bynnag fo eich barn am y cwestiwn , rhaid inni glywed yr ateb

İngilizce

whatever our view of the question , we must hear the answer

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , mae bellach yn amser teg i lunio barn am amcan 1

İngilizce

however , now is a fair time to make a judgment on objective 1

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dywedasant y bydd yn costio £44 miliwn ac mae gwahaniaeth barn am hynny

İngilizce

they said that it will cost £44 million and there is a difference of view on that

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dyna'r canlyniad y byddwn yn seilio ein barn am lywodraeth y cynulliad arno

İngilizce

that is the outcome on which we will base our judgment of the assembly government

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

soniodd y rheini a oedd â barn am diana a thywysog cymru , mynyddoedd a rygbi

İngilizce

those who did mentioned diana and the prince of wales , mountains and rugby

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , ni chuddiaf y ffaith i hyn fod yn broblem a bod gwahaniaeth barn am hynny

İngilizce

however , i will not hide the fact that there was an issue and a difference of opinion on that

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ni allwn gymryd y rhannau da yn unig a dweud nad oes angen inni ddatgan barn am y gweddill

İngilizce

we cannot simply take the good parts and say that there is no need for us to express an opinion on the rest of it

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

caiff saddam hussein , y troseddwr rhyfel arall , ei ddwyn gerbron llys barn am ei weithredoedd

İngilizce

saddam hussein , the other war criminal , will be brought to book for his actions

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth bynnag fo eich barn am y taliadau , bydd teuluoedd a busnesau yn eu gweld fel dim mwy na threth arall

İngilizce

however one views the charges , families and businesses will see them as merely another tax

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd y cyfnod ymgynghori rhwng gorffennaf a medi yn galluogi'r aelodau i fynegi eu barn am adroddiad y comisiwn

İngilizce

the consultation period between july and september will enable members to voice their opinions on the shscw report

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,028,921,963 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam