İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mae gan yr alban draddodiad allforio cryf oherwydd ei theisennau brau , ei wisgi , olew môr y gogledd , tartanau a brethynnau a dillad gwlân o'r gororau
scotland has a strong export tradition because of its shortbread , whisky , the north sea oil , tartans and tweeds and woollens from the borders
ailagorodd yr amgueddfa wlân genedlaethol yn y gorllewin ddiwedd mawrth ar ôl prosiect £2 .5 miliwn , sydd wedi darparu gwell mynediad iw chasgliadau , caffi newydd a siop syn gwerthu brethynnau a gynhyrchwyd ym melin weithredol yr amgueddfa
the national woollen museum in west wales reopened at the end of march following a £2 .5 million project , which has provided improved access to its collections , a new cafe and a shop that sells textiles produced in the museums working mill
os oes gennych £1 ,000 miliwn o allforion wisgi a brethynnau o'r alban , byddwch yn buddsoddi £5 miliwn yn y sector allforio heb hollti blew , oherwydd mae'n holl bwysig cynnal y £1 ,000 miliwn hynny o allforion
if you have £1 ,000 million of exports in whisky and tweeds from scotland , you will invest £5 million in the export sector without quibbling , because it is critical to maintain that £1 ,000 million of exports