İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
bron y bryn
cheerful hill
Son Güncelleme: 2022-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
merched y wawr
merched y wawr
Son Güncelleme: 2006-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dyna pam yr ydym wedi dyblu bron y nifer a dderbynnir i ysgolion meddygol yn yr wyth mlynedd ers i lafur ddod i rym
that is why we have almost doubled the medical school intake in the eight years since labour came to power
byddai wedyn yn rhoi argymhelliad i lywodraeth cynulliad cymru a fyddai'n ei roi ger bron y cynulliad fel cyfres o argymhellion
it would then make a recommendation to the welsh assembly government , which would put it to the assembly as a set of recommendations
a allwch gadarnhau y deuir o hyd i gyllid ar gyfer unedau dialysis newydd yn ysbyty bron y garth ac ysbyty cymunedol dolgellau ?
can you confirm that funding will be found for new dialysis units at ysbyty bron y garth and dolgellau community hospital ?
felly , gwnaed darpariaeth benodol gennym yn y mesur addysg sydd ger bron y senedd ar hyn o bryd i sicrhau y gallwn gadw'r addewid hwnnw
therefore , we have made specific provision in the education bill currently going through parliament to ensure that we can deliver on that commitment
gwyddom felly sut i fframio'n cwestiynau iddo , pan ddaw gerbron y cynulliad hwn i gael ei alw i gyfrif a phan ymddengys ger bron y pwyllgor i gael ei archwilio
we therefore know how to frame our questions to him , when he will appear before this assembly to be held to account and when he will appear before the committee to be scrutinised
a wnaiff y trefnydd hysbysu'r siambr pryd y bwriada ddwyn hyn ger bron y cynulliad ? ### &nbs ;
will the minister for assembly business advise the chamber on when he plans to bring this before the assembly ?