İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
cynhelir
Kimden: Makine Çevirisi Daha iyi bir çeviri öner Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
cynhelir ymgynghoriadau dirifedi
it is consultation upon consultation
Son Güncelleme: 2009-11-19 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
cynhelir pleidlais y bore yma
there is a vote this morning
cynhelir ymgynghoriad ar ei argymhellion
a consultation will be held on its recommendations
felly , cynhelir cysylltiadau ffurfiol
therefore , there are formal contacts that take place
cynhelir dadl ar hyn ar 7 gorffennaf
this will be debated on 7 july
yn ogystal â hyn, cynhelir cyfarfod
in addition to this, a supplementary meeting will be held
Son Güncelleme: 2009-02-24 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
cynhelir ymholiadau eraill yn y dyfodol
further investigations will be held in the future
cynhelir cadw i ffeiliau lleol yn unig.
only saving to local files is currently supported.
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
cynhelir cryn ymchwil cynllunio ar hyn o bryd
a great deal of planning research is currently being carried out
cynhelir cyfarfodydd chwarterol gyda'r asiant.
quarterly meetings held with the agent.
Son Güncelleme: 2008-11-10 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
cydnabyddaf y cynhelir cyfarfod ar y cyd yn fuan
i acknowledge that a joint meeting will be held soon
cynhelir seminar fis nesaf , a gefnogir gennym
a seminar is being held next month , which we are supporting
cynhelir dadl fer ar ddiwedd cyfarfod llawn y bore
a short debate will be held at the end of that plenary session in the morning
cynhelir 'mond gweithredadweau ar gysodau ffeil lleol.
only executables on local file systems are supported.
cynhelir mwy o berfformiadau mewn ysgolion nag yn y gorffennol
more performances are taking place in schools now than in the past
cynhelir cyfarfod cyntaf y fforwm yn ddiweddarach y mis hwn
the first meeting of the forum will take place later this month
fe'i cynhelir gan y gymdeithas clefyd niwronau motor
it is supported by the motor neurone disease association
cynhelir dadl lawn ar y mater hwn y tymor nesaf hefyd
there will also be a full debate on this matter next term
cyfrifoldeb y pwyllgor yw penderfynu pryd y cynhelir y cyfarfod cyntaf
it is up to the committee to decide when the first meeting will be held
a gytunwch â hynny ? pryd y cynhelir yr arolwg hwnnw ?
do you agree with that ? when will that review take place ?
