Şunu aradınız:: cynydd (Galce - İngilizce)

cyfanswm cynydd:
progress

cyfyngwyd ffactor cynydd
gain restricted

terfyn ffactor cynydd i' r dangosydd
monitor gain limits

ceir gwelliannau cyfnod un mewn rhai o siopau'r stryd , a gwneir cynydd ar siopau burnham avenue hefyd
there are phase one improvements in some of the avenue shops , and the burnham avenue shops are also being progressed

nid wyf yn meddwl bod y trosiant staff wedi cynydd ; efallai'n wir ei fod wedi lleihau yn y cyrff hynny
i do not think that staff turnover has increase ; it may even have fallen in those organisations

er enghraifft , nodir yn y papur mai cyfanswm y cynydd mewn arian ar gyfer iechyd a gwasanaethau cymdeithasol y flwyddyn nesaf yw £195 miliwn neu 7 .3 y cant
for example , the paper states that the total cash increase for health and social services next year is £195 million or 7 .3 per cent

oherwydd effaith y geriad , a'r ffordd yr ariennir llywodraeth leol , ac er mwyn gwneud iawn am unrhyw ddiffyg , mae angen cynydd enfawr yn y dreth gyngor
the gearing effect means that , because of how local government is financed and in order to make up for any shortfall , there needs to be a massive increase in council tax

ar hyn o bryd yr ydym yn elwa o ran cael arian o'r dreth hon , ac y mae'r arian wedi cynydd ; felly yr ydym yn falch bod y dreth yn effeithiol
we currently benefit in that we receive revenue as a result of this tax , and that revenue has increase ; we are therefore glad that the tax is effective

mae yna bryder hefyd , y tynnwyd sylw ato'n briodol gan y tasglu ymgynghorol yn ei adroddiad cynydd , bod costau gofal plant mewn rhai rhannau o gymru yn uwch na'r lefelau y gellir eu cyllido dan y fargen newydd
there is also concern , as the advisory taskforce rightly highlights in its progress report , that in some areas of wales childcare costs exceed levels that can be funded under the new deal

brynle williams : brif weinidog , efallai y byddwch am gymeradwyo addewidion amgen y gallai llafur fod yn falch o'u cyhoeddi : cynyddu rhestrau aros i lefelau peryglus , gan roi bywydau llawer o bobl mewn peryg ; prinder difrifol o dai fforddiadwy , meddygon teulu a deintyddion , yn enwedig mewn ardaloedd gwledi ; y dreth gyngor yn codi y tu hwnt i reolaet ; gwario £55 miliwn ar adeilad newydd diangen i aca ; toriadau yn y gyllideb amaethyddiaet ; ffioedd dysgu i'w cyflwyno yn 2007; maint dosbarthiadau yn cynydd ; a mwy o lysgenadaethau bach a theithiau tramor ar gost uchel i'r trethdalwr
brynle williams : first minister , you may wish to sign up to alternative pledges that labour could be pleased to announce : increasing waiting lists to dangerous levels , putting many people's lives at ris ; a gross shortage of affordable housing , gps and dentists , especially in rural area ; council tax rising out of contro ; £55 million spent on an unnecessary new building for am ; cuts in the agriculture budge ; tuition fees looming in 2007; increasing class size ; and more mini embassies and overseas junkets at high cost to the taxpayer