Şunu aradınız:: disgrifio'r hyn a welwch (Galce - İngilizce)

dyna'r hyn a wnawn
that is what we are doing

mae'r hyn a wnaethom --
that has been well illustrated --

dyna'r hyn a wneuthum ddoe
that is what i did yesterday

ai dyna'r hyn a gynigiwch ?
is that what you propose ?

dyna'r hyn a ddysgodd val inni
that is what val taught us

dyna'r hyn a gyflawna ein diwygiadau
that is what our reforms will achieve

araith fer yw'r hyn a glywais i
what i have heard is a mini speech

hyn a wnaethom
this we have done

dyna'r hyn a wynebwn ym mlaenau gwent
that is what we face in blaenau gwent

ategaf lawer o'r hyn a ddywedodd janet
i endorse much of what janet has said

yr hyn a welsoch
describe

david davies : dyna'r hyn a noda'r adroddiad
david davies : that is what the report states

nid apartheid yn ôl y ffaith yw'r hyn a welwch yn ne affrica , ond apartheid yn ôl y gyfraith
what you see in south africa is not de facto apartheid , it is de jure apartheid

david davies : mae'r hyn a ddywed yn anghywir
david davies : what he says is wrong

ailadroddaf yr hyn a ddywedais
i reiterate what i have said

cefnogaf hyn a mentrau tebyg
i support this and similar initiatives

bu adroddiad ar yr hyn a'r llall
there was a report on this and a report on that

ynghylch yr hyn a welwch yn gylch gwaith cyfyng a goramddiffynnol cadw , mae ganddo gyfrifoldebau statudol
on what you see as cadw's narrow and overly protective remit , it has statutory responsibilities

os ystyriwch leoliad y mentrau hyn a'r datblygiadau sy'n digwydd ledled cymru , fe welwch ein bod yn gweithredu ar hynny
if you consider the location of these initiatives and the developments that are taking place throughout wales , you will see that that is being followed through

fel y byddech yn ei ddisgwyl , gwna'r cynulliad cenedlaethol ymdrech arbennig i hyrwyddo cynnyrch a wneir yng nghymru , sef yr hyn a welwch yn yr ystafell de
as you would expect , the national assembly makes a special effort to promote products made in wales , which is what you see in the tea room