İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dych chi wedi blino
are you tired
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
'dych chi wedi ennill!
you win!
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dych chi wedi bod i sbaen
you've been to spain
Son Güncelleme: 2021-05-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dych chi wedi gorffen golchi'r car?
have you finished washing the car
Son Güncelleme: 2023-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
nid oedd y prif weinidog wedi darllen yr adroddiad hwnnw ar ddydd mawrth , ond cymeraf eich bod chi wedi'i ddarllen bellach
the first minister had not read that report on tuesday , but i assume that you have now read it
'dych chi wedi cychwyn pppd cyn bod y gweinydd pell yn barod i sefydlu cysylltiad ppp. defnyddiwch mewnlofnodi trwy derfynnell er gwirio.
you have launched pppd before the remote server was ready to establish a ppp connection. please use the terminal-based login to verify
llongyfarchiadau, 'dych chi wedi diweddaru i fersiwn% 1 knode! yn anffodus defnyddia' r fersiwn hwn fformat gwahanol ar gyfer rhai ffeiliau data, felly er mwyn cadw' ch data presennol rhaid eu trosi' n gyntaf. gwneir hyn yn ymysgogol yn awr gan knode. os ydych eisiau, creir ffeil wrth gefn o' ch data cyfredol cyn cychwyn y trosi.
congratulations, you have upgraded to knode version %1. unfortunately this version uses a different format for some data-files, so in order to keep your existing data it is necessary to convert it first. this is now done automatically by knode. if you want to, a backup of your existing data will be created before the conversion starts.