Şunu aradınız:: dydy nhw ar y teledu (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

dydy nhw ar y teledu

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

a doedd dim bed ar y teledu

İngilizce

Son Güncelleme: 2023-09-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

welest ti'r gem ar y teledu

İngilizce

did you see the game on television?

Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

be wyt ti’n hoffi ar y teledu

İngilizce

are you going welsh class tomorrow

Son Güncelleme: 2023-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

gwelais gyfweliad ag elfyn llwyd ar y teledu

İngilizce

i saw an interview with elfyn llwyd on television

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'n siwr ei fod yn ein gwylio ar y teledu

İngilizce

he is probably watching us on television

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

clywais ddiffoddwyr tân yn siarad ar y teledu y bore yma

İngilizce

i heard firefighters speaking on television this morning

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth why ti’n hoffi at y teledu

İngilizce

what do you want to do?

Son Güncelleme: 2022-10-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

nid yw ond yn cyfateb i hyd rhifyn o emmerdale ar y teledu

İngilizce

it is a time equal to an episode of emmerdale on television

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

carwyn jones : clywais am abergwyngregyn ar y teledu yr wythnos hon

İngilizce

carwyn jones : i heard about abergwyngregyn on television this week

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr wyf wedi ei gwylio ar y teledu gyda diddordeb mawr , ambell waith

İngilizce

i have watched it on television with great interest , on occasion

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

efallai ichi ei weld yn cael ei gyfweld yn fanwl yn ddiweddar ar y teledu

İngilizce

you may have seen him interviewed in depth on television recently

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar y teledu y noson honno , adroddiad waterhouse oedd prif bennawd y newyddion

İngilizce

on the television that night , the waterhouse report was the main headline on the news

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oedd alun ar y teledu neithiwr yn gwaredu bod arian cyhoeddus yn cael ei wastraffu

İngilizce

alun was on the television last night deploring wastages of public money

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , am bob menyw o wleidydd a glywsom ar y teledu , clywsom 19 dyn

İngilizce

however , for every female politician heard on the television news , we heard from 19 men

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ieuan wyn jones : cefais bleser mawr o'i wylio ar y teledu , rhodri

İngilizce

ieuan wyn jones : i had the great pleasure of watching it on television , rhodri

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dylai hynny fod yn wir hefyd am glywed newyddion ar y radio neu ei wylio ar y teledu

İngilizce

the same should apply to hearing news on the radio or seeing it on television

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bu hyd yn oed awgrym ddoe nad oeddwn wedi ymddangos ar y teledu ddigon yn ystod y tair wythnos diwethaf

İngilizce

it was even suggested to me yesterday that i had not appeared on television enough over the past three weeks

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cafodd llywodraeth y cynulliad gyfle i gynnig sylwadau ar ymgynghoriad ofcom ynghylch hysbysebu alcohol ar y teledu

İngilizce

the assembly government was given the opportunity to comment on ofcom's consultation about alcohol advertising on television

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cefais fy nghyfweld ynglyn â'r ddadl hon ar gyfer y teledu mewn iard chwarae ym merthyr tudful ddoe

İngilizce

i was interviewed about this debate for television in a school playground in merthyr tydfil yesterday

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

alun pugh : yr oeddwn yn hapus i'ch gweld chi ar y teledu ar gadair idris ddoe , edwina

İngilizce

alun pugh : i was pleased to see you on television on cadair idris yesterday , edwina

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,621,228 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam