İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
a gytunwch eu bod ym mhwll y watcyn yn claddu anifeiliaid 5 metr i lawr yn hytrach na thri fel sydd yn ofynnol a'u bod yn defnyddio 3 ,000 o alwyni o ddiheintydd am bob tair lori ?
do you agree that in pwll y watcyn they are burying animals at five metres rather than three as is required and that they are currently using 3 ,000 gallons of disinfectant per three lorries ?
mae'n drist o eironig y bydd lamby way , trecatti neu pwll y watcyn yn llenwi â defaid o'r cynllun difa tra bo'r mynydd uwch tregaron yn wag o ddefaid
it is sadly ironic that lamby way , trecatti and pwll y watcyn will be filled with sheep from the disposal scheme while the mountain above tregaron has no sheep
pam nad ymgynghorodd y gweinidog â thrigolion lleol mewn perthynas â gwaredu carcasau anifeiliaid yn mhwll y watcyn a thir john yn abertawe ? a gytuna â'r dirprwy weinidog dros lywodraeth leol a'i beirniadodd am y diffyg ymgynghori ?
why did the minister not consult with local residents in relation to the disposal of animal carcasses at pwll y watcyn and tir john in swansea ? will he agree with the deputy minister for local government who attacked him for the lack of consultation ?
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.