Şunu aradınız:: eglwys yng nghymru, a (Galce - İngilizce)

1yr eglwys yng nghymru – esgobaeth <PROTECTED>
1the church in wales - <PROTECTED> diocese

datgysylltwyd yr eglwys yng nghymru yn 1920
the church in wales was disestablished in 1920

hi yw'r eglwys blwyf ganoloesol fwyaf yng nghymru
it is the largest medieval parish church in wales

adroddiad i gorff llywodraethol yr eglwys yng nghymru, ebrill 2008
report to the governing body of the church in wales april 2008

yng nghymru , datgysylltwyd yr eglwys
in wales , the church is disestablished

eleni , cyhoeddwyd llai na 200 yng nghymru a lloegr
this year , less than 200 have been issued in england and wales

mae'r eglwys yng nghymru wedi chwarae rhan werthfawr yn hyn i gyd
the church in wales has played a valuable part in all of this

ceir gwahanol draddodiadau gwleidyddol yng nghymru a'r du
there are different political traditions in wales and the uk

fodd bynnag , teimlwn dros y llu pobl yng nghymru a siomwyd
however , we feel for behalf of the many people in wales who have been let down

cafodd ei groesawu yn eang yng nghymru a'r tu hwnt
it was widely welcomed in wales and further afield

bu llwyddiannau sylweddol yng nghymru a ledled y deyrnas unedig
there have been considerable successes in wales and across the united kingdom

dal i fyny yr ydym yng nghymru a dyna beth yr ydym yn sôn amdano
we are playing catch-up in wales and that is what we are talking about

fe'i crewyd yng nghymru a chaiff ei gyflwyno yng nghymru
it is made in wales and it will be delivered in wales

byddai cefnogaeth lethol yng nghymru a lloegr dros wahardd hela llwynogod
there would be overwhelming support in england and wales for a foxhunting ban

yn aml atseiniodd angerdd gwleidyddol y gwyddelod yng nghymru a chydymdeimlwyd ag ef
the political passions of the irish have often found echoes and sympathisers in wales

ceir newidiadau demograffig yng nghymru a fydd yn gweld lleihad yn ein poblogaeth iau
we have demographic changes in wales that will see a reduction in our junior population

cafwyd cynrychiolaeth dda yno o lywodraeth leol yng nghymru a'r sector gwirfoddol
there was good representation there from welsh local government and from the voluntary sector

bellach mae gennym sefyllfa economaidd wahanol yng nghymru a'r deyrnas unedig
we now have a different economic situation in wales and the united kingdom

dyna'r nod y mae staff y gymdeithas yng nghymru a'r eglwys yng nghymru yn gweithio tuag ato ar hyn o bryd
that is the aim that the society's staff in wales and the church in wales are currently working towards

cyfeiriodd ann at gynnig staff cymdeithas y plant , ar y cyd â'r eglwys yng nghymru , i ffurfio elusen newydd i blant yng nghymru
ann referred to the children's society staff's proposal , in conjunction with the church in wales , to form a new children's charity in wales