Şunu aradınız:: eiriolaeth (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

eiriolaeth

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

yn gyntaf , ar eiriolaeth

İngilizce

first , on advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae eiriolaeth annibynnol yn allweddol i hyn

İngilizce

independent advocacy is key to this

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ategaf a chefnogaf y pwynt am eiriolaeth

İngilizce

i endorse and support the point about advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

y cyntaf yw bwlio , cwynion ac eiriolaeth

İngilizce

the first is bullying , complaints and advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cyflëir pwysigrwydd eiriolaeth annibynnol yn adroddiad yr nspcc

İngilizce

the importance of independent advocacy is conveyed in the nspcc report

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

datganaf fuddiant fel un o noddwyr eiriolaeth dinasyddion brycheiniog

İngilizce

i declare an interest as a patron of the brecknock citizens advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwnaeth y bobl hyn achos cryf dros werth y gwasanaeth eiriolaeth

İngilizce

these people made a compelling case for the value of the advocacy service

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

o ran eiriolaeth , tynnodd ann sylw at waith cymdeithas y plant

İngilizce

in terms of advocacy , ann drew attention to the children's society's work

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gan hynny , mae sefydlu uned eiriolaeth yr hydref hwn yn newydd da

İngilizce

the establishment of an advocacy unit this autumn is therefore good news

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd y rheoliadau yn nodi swyddogaeth statudol newydd ar gyfer eiriolaeth cwynion

İngilizce

the regulations will set out a new statutory function for complaints advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd yn cyflwyno argymhellion i ni ar y modd gorau i ddarparu gwasanaeth eiriolaeth

İngilizce

that will make recommendations to us on how we can best deliver an advocacy service

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

eu prif ffocws oedd gofyn cwestiynau anodd imi am ein cynlluniau ar ailsefydlu ac eiriolaeth

İngilizce

their main focus was on asking me difficult questions about our plans on resettlement and advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

am y rheswm hwnnw yn unig , mae angen inni ystyried sefydlu gwasanaeth eiriolaeth annibynnol

İngilizce

for that reason alone , we need to consider establishing an independent advocacy service

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

daeth y grwpiau gofalwyr ym mro morgannwg at ei gilydd a phenderfynu recriwtio gweithiwr eiriolaeth

İngilizce

the carers ' groups in the vale of glamorgan came together and decided to recruit an advocacy worker

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bu cryn drafodaeth yn lloegr ynghylch sut i wella eiriolaeth dros gleifion a sut y gellir ei datblygu

İngilizce

there has been much discussion in england about how to improve patient advocacy and how it can be developed

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae eiriolaeth yn holl bwysig ac yr wyf yn falch bod karen wedi codi'r mater hwn heddiw

İngilizce

advocacy is key and i am glad that karen raised this matter today

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

beth a wnewch i sicrhau bod clinigau cyngor ac eiriolaeth iechyd pobl ifanc ar gael ledled cymru ?

İngilizce

what will you do to ensure that young people's health advice and advocacy clinics are available throughout wales ?

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd hyn yn digwydd drwy fonitro a goruchwylio gweithdrefnau cwyno a chwythu chwib , a threfniadau ar gyfer eiriolaeth i blant

İngilizce

this will take place through the monitoring and overseeing of complaints and whistle-blowing procedures , and arrangements for children's advocacy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd cleifion yn cymryd mwy o ran mewn penderfyniadau ynglyn â'u gofal , a datblygir gwasanaethau eiriolaeth a chymorth

İngilizce

patients will be more involved in decisions about their care , and advocacy and support services will be developed

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd y cynllun hwn yn ychwanegu at y buddsoddiadau presennol mewn gwasanaethau eiriolaeth o'r fath ac yn rhoi sylw i fylchau yn y ddarpariaeth

İngilizce

this scheme will build upon the existing investments in such advocacy services and address gaps in provision

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,778,850,163 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam