Şunu aradınız:: ewch o ma (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

ewch o ma

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

mas o 'ma, ffycin gloi

İngilizce

out of here, fuckin quick

Son Güncelleme: 2017-08-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

eisteddwch neu ewch o'r siambr , os gwelwch yn dda

İngilizce

please sit down or leave the chamber

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ewch o gwmpas cymru gan ddweud wrth bawb fod llafur yn gwario mwy o arian o lawer ar iechyd

İngilizce

go around wales telling everybody that labour is spending massively more money on health

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

os ewch o gwmpas y safleoedd adeiladu yn nulyn , fe glywch y gymraeg yn aml oherwydd bod mwy o waith â thâl gwell i bobl ifanc yno

İngilizce

if you go around building sites in dublin , you will often hear welsh spoken because there is more and better-paid work for young people there

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

os ewch o stadiwm y mileniwm i heol y porth a heol eglwys fair -- ardal fechan iawn -- fe welwch nifer fawr iawn o dafarndai a chlybiau

İngilizce

if you go from the millennium stadium through to westgate street and st mary's street -- a tiny geographical area -- you will find a huge concentration of bars and clubs

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

po fwyaf yr ewch o gaerdydd -- ac efallai nad ydych wedi bod yn bell o dde caerdydd a phenarth , lle gallai fod yn fwy poblogaidd -- y mwyaf gelyniaethus y mae pobl tuag at y gwastraff arian hwn

İngilizce

the further you go from cardiff -- and perhaps you have not been far from cardiff south and penarth , where it may be more popular -- the more hostility there is to this waste of money

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ewch oddi ar fy nhi ; ewch o'm pwll nofio : pa fath o slogan yw hwnnw ar gyfer polisi chwaraeon ceidwadol ? bydd ein polisi ni'n canolbwyntio ar nofio

İngilizce

get off my lan ; get out of my pool : what sort of slogan is that for a conservative sports policy ? our policy will concentrate on swimming

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,794,099,207 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam