Şunu aradınız:: ffindiwch y brawddegau (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

ffindiwch y brawddegau

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

lywydd , cyfeiriaf y brawddegau olaf hyn atoch chi

İngilizce

llywydd , i address these final sentences to you

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

rhoddir statws cyfartal i gymraeg a saesneg ac mae hynny'n gwbl briodol , ond pa le sydd i bobl fyddar ? fe allech sôn am is-deitlau ceefax , ond nid ydym yn sylweddoli bod defnyddwyr iaith arwyddion , oherwydd cystrawen gwbl wahanol y brawddegau yn gymraeg a saesneg o'i chymharu â iaith arwyddion prydain , yn ei chael yn anodd dilyn y trafodion weithiau

İngilizce

english and welsh are granted equal status and that is quite proper , but where do deaf people fit in ? you may say ceefax subtitles , but what we do not realise is that due to the totally different structure of sentences in the english and welsh languages compared with bsl , sign language users often have difficulty following the proceedings

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,344,231 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam