Şunu aradınız:: flwyddyn nesaf pam (Galce - İngilizce)

flwyddyn nesaf
next year

y flwyddyn nesaf , bydd rhagor eto
next year , there will be more again

daw'r argyfwng y flwyddyn nesaf
the crunch will come next year

disgwyliwn ei adroddiad y flwyddyn nesaf
its report is due next year

bydd hynny yn parhau y flwyddyn nesaf
that will continue next year

bydd gennym ddarlun cywirach y flwyddyn nesaf
we will have a more accurate picture next year

o fewn y flwyddyn nesaf , cyhoeddir datglustnodi mawr
within the next year a large decommitment will be announced

mae hynny'n bwysig yn y flwyddyn nesaf
that is important in the next year

cynhelir yr achlysur yng nghaerdydd y flwyddyn nesaf
the event will be held in cardiff next year

byddwn yn dyrannu codiad pellach y flwyddyn nesaf
we will be allocating a further uplift next year

dim ond £199 miliwn a fydd ar gael y flwyddyn nesaf
only £199 million will be available next year

gyda golwg ar y flwyddyn nesaf , mae rhai materion anferth
with regard to next year , there are some huge issues

af drwy rai o'r targedau ar gyfer y flwyddyn nesaf
i will go through some of the targets for the forthcoming year

fel y dywedasoch , bydd y cynnydd yn digwydd y flwyddyn nesaf
as you indicated , the increase will take effect next year

bwriadwn wneud cyhoeddiad pwysig ar ddechrau'r flwyddyn nesaf
we plan to make a major announcement early next year

bydd y gweithgor yn cyflwyno cynllun gweithredu drafft y flwyddyn nesaf
the working group will bring forward a draft action plan next year

gadewch inni obeithio y bydd pethau'n newid y flwyddyn nesaf
let us hope that next year is a first

bydd y llywodraeth hon yn egluro ei safbwyntiau cyn y pasg y flwyddyn nesaf
this government will make its views clearly known before easter next year

bydd profiad eleni yn ein cynorthwyo gyda chynlluniau ar gyfer y flwyddyn nesaf
this year's experience will take us forward for next year's planning

byddwn yn colli ffatri chubb yn bellach i lawr y cwm y flwyddyn nesaf
we are losing the chubb factory further down the valley next year