Şunu aradınız:: fodd i fyw (Galce - İngilizce)

'hawl i fyw'
'right to live'

by farw i fyw
he lived to die

'hawl i fyw adra'
'right to live'

nid oes gennyf fodd i wybod
i have no way of knowing

dyna'r unig fodd i wneud hynny
that is the only way of doing that

byddai'n well gen i fyw yn rumney
i would like to live in nyc

mae cymunedau'r cymoedd yn lle da i fyw
valley communities are a great place to live

ni allaf aros i fyw gyda chi a bod yn deulu
i can't wait to live with you and be a family

nid yw benthyca darbodus yn fodd i ymateb i hynny
prudential borrowing does not address that

a fyddech o blaid unrhyw fodd i wneud hynny ?
would you support any ways of doing that ?

byddai hynny'n fodd i drin pobl cymru'n deg
that would be a way of treating the people of wales fairly

bydd cyfrannu arian yn 2003-04 yn fodd i hynny ddigwydd
the contribution of funding in 2003-04 will allow that to happen

yn sicr heb wirfoddolwyr , ni fyddai ein cymdeithas yn lle pleserus i fyw
it is certain that without volunteers , our society would not be a pleasant place in which to live

bydd hefyd yn fodd i addysgu gweithlu'r dyfodol ar fanteision tgch
it will also act as a means of educating the future workforce on the benefits of ict

byddwn yn cefnogi unrhyw fodd i ailystyried y system honno er mwyn ei gwella
i would support any way of reconsidering that system in order to improve it

bu hynny'n fodd i'r bwrdd gyflymu'r datblygiadau hyn
that has enabled the board to accelerate these developments

byddai hynny'n fodd i uno sefydliadau a hyrwyddo cydweithio effeithiol ac effeithlon
that would be a means of unifying institutions and promoting effective and efficient collaboration

hoffwn i fyw yn ffranic ym paris , achos bydd llawer i'w wneud yno
i would like to live in france in paris, because there will be lots to do

economi fywiog , ffyniannus a fydd yn gatalydd i bobl sydd yn dymuno parhau i fyw yng nghymru wledig
it is a buoyant , thriving economy that will be the catalyst to people wishing to continue living in rural wales

gelwir pobl sydd ond yn ceisio'r hawl i fyw yn eu cymunedau a diogelu eu treftadaeth yn hiliol
people who only seek the right to live in their communities and preserve their heritage are branded as racist