Şunu aradınız:: fues i bron marw yn un o bartis hon (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

fues i bron marw yn un o bartis hon

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

hoffwn i hyn fod yn un o bolisïau swyddogol y cynulliad

İngilizce

i would like it to be official assembly policy

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae jade yn un o'n cymdogion

İngilizce

jade is a neighbour of ours

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae amrywiaeth yn un o nodweddion cymru

İngilizce

diversity is one wales's characteristics

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae hyn yn un o fwy na 20 o fesurau

İngilizce

this is one in more than 20 bills

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fe'i hystyrir yn un o'r cynlluniau gorau yn ewrop

İngilizce

it is considered one of the best schemes in europe

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae addysg yn un o'r heriau mwyaf

İngilizce

education is one of the biggest challenges

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae tor-faen yn un o'r awdurdodau hyn

İngilizce

torfaen is one such authority

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwn ei fod wedi bod yn un o ddiddordebau personol kirsty

İngilizce

i know that it has been one of kirsty's personal interests

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

efallai fod hynny yn un o fanteision statws amcan 1

İngilizce

that is perhaps a token of the advantages of objective 1 status

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dylai hynny fod yn un o'n nodau , weinidog

İngilizce

that must be one of our goals , minister

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd hwn yn un o ganlyniadau allweddol y gwaith o drosglwyddo swyddogaethau

İngilizce

this will be a key outcome of the transfer of functions

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr oedd yn ddarlun cymysglyd , ond nid oedd yn un o wrthwynebiad cyffredinol

İngilizce

it was a mixed picture , but it was not one of overall opposition

Son Güncelleme: 2024-04-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

caiff yr adnoddau hynny eu dyrannu yn un o gylchoedd cyllideb y dyfodol

İngilizce

those resources will be allocated in a future budget round

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fe gyflwynodd un gweithgor syniad a ddaeth yn un o argymhellion allweddol yr adroddiad

İngilizce

one working group presented an idea that became one of the report's key recommendations

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

andrew davies : nid yw mynediad yn un o brif broblemau maes awyr rhyngwladol caerdydd

İngilizce

andrew davies : access is not one of cardiff international airport's big problems

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

alun cairns : mae ailgylchu yn un o'r dewisiadau amgen yn lle tirlenwi

İngilizce

alun cairns : one alternative to landfill is recycling

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yn ail , mae penodi'r trefnydd yn un o'r cyfrinachau mwyaf agored

İngilizce

secondly , the appointment of the trefnydd or business secretary is one of the worst-kept secrets

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

eleanor burnham : mae'r rhyl yn un o'r lleoedd tlotaf yng nghymru

İngilizce

eleanor burnham : rhyl is one of the poorest places in wales

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd y busnes cyfunedig yn un o brif fusnesau metelau'r byd , gan roi masnach alwminiwm i dur prydain am y tro cyntaf , a chryfhau dyluniad ei gynhyrchion a'i allu i ateb anghenion cwsmeriaid , gan godi'r trosiant blynyddol cyfunedig i bron £10 biliwn

İngilizce

the merged operation will become one of the world's leading metal operations , giving british steel an aluminium interest for the first time , strengthening its product design and its customer interface capabilities , and taking the combined annual turnover to almost £10 billion

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
8,031,812,299 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam