Şunu aradınız:: fy trin (Galce - İngilizce)

trin
treat

trin erthyglau
article handling

sgiliau trin pobl
people skills

rhaglen trin delweddname
image manipulation program

cymhwysiad trin delwedd koffice.
koffice image manipulation application

yr offer trin data a ddefnyddir
data manipulation tools to be used

cawn ein trin fel sefydliad ail ddosbarth
we are being treated as second class

dylid trin dyfynbrisiau'n gyfrinachol.
quotations shall be treated as confidential.

trin & pob bisgïen fel bisïen sesiwn
treat & all cookies as session cookies

dyna a olygais wrth gael ein trin yn gyfartal
that is what i meant by being treated as equals

ceir hefyd gyfeiriad at gost trin clefydau ysmygu
there is also a reference to the cost of treating smoking diseases

gwelliant 2 : trin yr hyn sy'n dilyn
amendment 2 : refer to all after :

caiff y materion hynny eu trin cyn gynted â phosibl
those issues will be taken up as quickly as possible

cadarnhawyd nad oes diben trin troseddu'n rhy ysgafn
that has confirmed that there is no use in being soft in our attack on crime

ategwyd hynny gan ddeintyddion , sydd bellach yn gallu trin pobl am ddim
that has been echoed by dentists , who can now treat people for free

andrew davies : mae pawb yn edifar am gyflymder trin achosion iawndal
andrew davies : everybody regrets the rate at which the compensation has been handled

byddai hefyd yn trin cleifion yn well ac yn galluogi iddynt gyfranogi yn eu triniaeth
it would also treat patients better and involve them in their treatment

er fy mod yn deall y cysylltiad â rhewmatoleg , mae rhai sy'n dioddef gan lwpws nad ydynt yn cael eu trin yn yr amgylchiadau gorau mewn adrannau a chlinigau rhewmatoleg mewn ysbytai
while i understand the connection with rheumatology , some lupus sufferers are being treated in not the best conditions in hospital rheumatology departments and clinics

ddatblygu systemau technoleg gwybodaeth sy’n trin y ddwy iaith yn gyfartal...”1
develop information technology systems that treat both languages equally..."1

methu trin ffeil grwp nis oni penodir gid lleia. diweddarer gosodiadau kuser (tarddiadau)
specifying nis minimum gid requires nis file(s). please update kuser settings (file source settings).