İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
glan
bank
Son Güncelleme: 2011-09-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
glan aber
clean estuary
Son Güncelleme: 2020-08-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glan morfa
salt marsh
Son Güncelleme: 2022-05-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ty glan y mor
fy angor ym mor bywyd fy ngoleudy ar y lan cariad pur diamod dyna yn wir yw mam
Son Güncelleme: 2021-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
tad mab ac ysbrid glan
father, son and holy ghost
Son Güncelleme: 2017-12-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cyflym, glan a lleiafsymiol. name
relative altitude
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mae pawb yn hoffi glan y mar yn
everyone likes the glam of the sea in spain
Son Güncelleme: 2024-02-12
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
mae llawer iawn o gymudo ar draws y ffin rhwng caer a wrecsam , caer a glannau dyfrdwy , a hyd yn oed rhwng caer a glan clwyd
there is a great deal of cross-border commuting in the chester/wrexham , chester/deeside , and even the chester/glan clwyd area
er bod rhai ardaloedd wedi eu dad-ddiwydiannu drwy orffen gwneud dur neu gynhyrchu llechi , rhaid inni beidio ag anghofio problemau cymunedau gwledig neu drefi glan môr
although some areas have been deindustrialised through the ending of steelmaking or slate production , we must not forget the problems of rural communities or seaside towns
fodd bynnag , mae llawer o bobl , gan gynnwys minnau , yn edrych ar y dŵr weithiau pan fydd wedi cyrraedd y safonau uwch hyn ac yn gweld yr ewyn ar y tonnau yn sgleinio fel hylif golchi llestri o hyd
however , many people , including me , look at the water sometimes when it has met these higher standards and still see the foam on the waves glistening like washing-up liquid