Şunu aradınız:: gobeithio bydd cymru ar y blaen (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

gobeithio bydd cymru ar y blaen

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

mae cymru ar y blaen

İngilizce

wales is ahead of the game

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae cymru ar y blaen o ran hyn

İngilizce

wales is leading on this

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae cymru ar y blaen yn hyn o beth

İngilizce

wales leads the way in this respect

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae llafur cymru ar y blaen unwaith eto

İngilizce

it is another first under welsh labour

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dylem roi cymru ar y blaen ym maes ieithoedd

İngilizce

we should make wales first in languages

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , mae cymru ar y blaen yma hefyd

İngilizce

however , wales is leading the way here as well

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

rhudd ar y blaen

İngilizce

Son Güncelleme: 2021-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

rhoi pennyn ar y blaen

İngilizce

prepend a _header

Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

dywedodd jamie oliver fod cymru ar y blaen i loegr

İngilizce

jamie oliver said that wales was ahead of england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

felly , yr oedd cymru ar y blaen yn y ffigurau diweddaraf

İngilizce

therefore , wales was ahead of the game in the most recent figures

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fel y dywedais , bydd hyn yn golygu bod cymru ar y blaen i weddill y du

İngilizce

as i said , this will result in wales being ahead of the rest of the uk

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd cymru yn elwa ar y gemau mewn sawl ffordd

İngilizce

wales will benefit from the games in many ways

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yn hynny mae cymru ar y blaen ac yr ydym ni ar y blaen

İngilizce

that is a first for wales and a first for us

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ac yn y blaen

İngilizce

etcetera

Son Güncelleme: 2012-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd cymru ar ei hennill o ganlyniad

İngilizce

wales will be better for it

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae awtistiaeth cymru yn falch ein bod ar y blaen gyda'r fenter hon

İngilizce

autism cymru is pleased that we are in the lead on this initiative

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd llygaid pobl cymru ar y cynulliad dros y misoedd i ddod

İngilizce

the eyes of the welsh people will be on the assembly over the coming months

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar un adeg , yr oedd cymru ar y blaen drwy ewrop o ran amcanion y strategaeth

İngilizce

at one stage , wales was at the forefront throughout europe in terms of the strategy's aims

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd cymru yn ei cholli

İngilizce

wales will miss her

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fel y clywsoch heddiw , yr ydym ar y blaen

İngilizce

as you heard today , we are ahead of the game

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,786,445,593 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam