Şunu aradınız:: gof a chadw (Galce - İngilizce)

rhoddaf hynny ar gof a chadw
i place that on the record

criw cynnal a chadw
maintenance crew

hoffwn roi hynny ar gof a chadw
i would like to place that on record

cynnal a chadw uchel
high maintenance

peidio a chadw' r data
do not save data

cawn anhawster recriwtio a chadw staff
we have difficulties in recruiting and retaining staff

rhaid inni ystyried materion recriwtio a chadw
we need to consider recruitment and retention issues

a allwch gadarnhau ar gof a chadw a yw hynny'n wir ?
can you confirm on record whether that is the case ?

fel goruchwyliwr contract glanhau a chynnal a chadw
as a supervisor of a cleaning and maintenance contract

mae'n anodd recriwtio a chadw ymarferwyr cyffredinol
recruiting and retaining general practitioners is difficult

mae'n bwysig ein bod yn rhoi'r hyn sydd wedi digwydd ar gof a chadw
it is important that we set down in history what has gone on

fodd bynnag , dechreuaf drwy roi ar gof a chadw fy mharch mawr i'w waith
however , i begin by putting on record my high estimation of its work

yn sgil gwaith cynnal a chadw angenrheidiol gan ein gweithredydd taliadau
due to necessary maintenance by

dyna sut y gallwn annog a chadw'r cwmnïau mwy hynny
that is how we can encourage and hold down those larger companies

cyfeirir at yr angen i recriwtio a chadw athrawon o ansawdd da
there is reference to the need to recruit and to retain high-quality teachers

cyfeiriwyd at yr anawsterau parhaol o ran recriwtio a chadw meddygon teulu
reference has been made to the ongoing difficulties regarding the recruitment and retention of gps

efallai y byddai system gynnal a chadw fwy rheolaidd wedi osgoi hynny
a more regular maintenance system might have averted that

dylem roi ar gof a chadw ein diolch diffuant iddynt am eu gwaith sylweddol yn ystod y flwyddyn ddiwethaf
we should put on record our profound thanks for their considerable work over the past year

dylent fod yn ymwybodol o effaith arfaethedig eu rhaglenni cynnal a chadw tai presennol
they should be aware of the intended impact of their current housing maintenance programmes

fel y dywedais , mae'n bwysig inni amlinellu'r cynllun a chadw ato
as i said , it is important that we set out the plan and stick to it