Şunu aradınız:: hyd eich dyfarn (Galce - İngilizce)

_cofio'r cyfrinair hyd eich bod yn allgofnodi
_remember password until you logout

ailadroddaf yr hyn a ddywedais 25 munud yn ôl , o ystyried hyd eich cwestiynau
i am repeating what i said 25 minutes ago , given the length of your questions

ar hyd eich rhes gwelwn y gweinidog dros addysg a dysgu gydol oes sy'n sôn yn rheolaidd am dystiolaeth
along the row from you is the minister for education and lifelong learning who is always going on about evidence

os cewch eich enwebu i'r ail siambr byddwch yno ar hyd eich oes , ac ni fydd y pwysau sydd arnoch i gydymffurfio yr un fath â phe baech yn cael eich ethol
if you are nominated to the second chamber and you are there for life , the pressure on you to conform is not going to be the same as if you are elected

os ydych wedi byw ar hyd eich oes mewn cymuned a fu , ers cyn cof , ymysg yr 20 ardal mwyaf difreintiedig yng nghymru , mae gennych hawl i ofyn pam y dylai problemau economaidd a chymdeithasol strwythurol difrifol barhau i'ch plagio
if you have lived all of your life in a community that has , for as long as you can remember , featured in the top 20 most deprived areas in wales , you are entitled to ask why such severe structural economic and social problems should continue to haunt you

os ydych yn credu y byddai'r casgliadau yn rhai anffafriol , yna gallwch dynnu eich ymrwymiad i gael adolygiad yn ôl ond gallwch ddatgan o hyd eich bod wedi ei adolygu yn y lle cyntaf , yn yr ystyr eich bod wedi gofyn i chi eich hun a oedd angen yr adolygiad arnoch
if the review is such that you believe that the conclusions would be adverse , then you can withdraw your commitment to have a review but still have declared that you have reviewed it in the first place , in that you asked yourselves whether you needed the review

peter law : fel aelod rhanbarthol dros ddwyrain de cymru , a ydych yn honni o hyd eich bod yn cynrychioli rhan o flaenau gwent , yr ydych newydd ei beirniadu am dderbyn grant trosiannol ? a hoffech ymuno â mi mewn cyfarfod cyhoeddus mewn lle canolog ym mlaenau gwent i egluro pam y byddech yn ei wrthod i bobl sy'n byw mewn cymunedau difreintiedig ?
peter law : as a regional member for south wales east , do you still purport to represent part of blaenau gwent , which you have just criticised for receiving a transitional grant ? would you like to join me in a public meeting somewhere central in blaenau gwent to explain why you would reject it for people who live in deprived communities ?