Şunu aradınız:: hyn mewn brys (Galce - İngilizce)

cyflawnir hyn mewn dwy ffordd
this will be achieved in two ways

gadewch inni roi hyn mewn persbectif
let us get this in perspective

mae'r gwelliannau hyn mewn trefn
these amendments are in order

disgrifir y prosesau hyn mewn cyfraith
these processes are outlined in law

dylem roi y materion hyn mewn persbectif
we should get a sense of perspective on those issues

ai darparu gwasanaethau yw hyn mewn gwirionedd ?
is this really service delivery ?

bydd y cwmnïau hyn mewn anawsterau ariannol difrifol
these companies will be in severe financial difficulties

mae'r ymddiriedolaethau hyn mewn trafferthion ariannol difrifol
these trusts are in grave financial difficulties

byddai o gymorth gweld y pwyntiau hyn mewn ysgrifen
it would be helpful to see these points in writing

gellir ymdrin â'r problemau hyn mewn sawl ffordd
these problems can be tackled in several ways

gobeithiaf y cedwir hyn mewn cof wrth lunio rhestrau gwahodd
i hope that this will be remembered when drawing up invitation lists

bydd digon o gyfle i ystyried y materion hyn mewn manylder
there will be plenty of opportunity to consider issues in depth

amlygir yr agwedd tuag at hyn mewn golygyddol yn the washington times
the attitude to this is highlighted in an editorial in the washington times

ceisiasom drafod hyn mewn dadl flaenorol ynglyn ag adolygiad pum mlynedd cbac
we attempted to discuss this in a previous debate on the wjec's quinquennial review

byddwch cystal â sicrhau ein bod yn derbyn y dogfennau hyn mewn da bryd
please ensure that we get these documents in good time

byddwn yn symud ymlaen â'r pwerau hyn mewn ysbryd o bartneriaeth
we will take these powers forward in the spirit of partnership

codir y pwyntiau hyn mewn perthynas â myfyrwyr aeddfed , yn ogystal â myfyrwyr iau
these points will be raised in relation to mature students , as well as younger students

byddaf bob amser yn agored i ystyried hyn mewn canllawiau cynllunio ar gyfer y dyfodol
i will always be open to considering this in planning guidance for the future

gan gadw hyn mewn cof, dylai sefydliadau ddilyn y dull o weithredu a ddisgrifir isod:
with that in mind, organisations should follow the approach set out below:

rhaid gwneud hyn mewn partneriaeth â'r awdurdodau iechyd a gofal cymdeithasol statudo ;
this must be done in partnership with the statutory health and social care authoritie ;