Şunu aradınız:: i fam arbennig iawn (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

i fam arbennig iawn

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

dynnes arbennig iawn

İngilizce

a very special man

Son Güncelleme: 2020-01-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

ar diwrnod arbennig iawn

İngilizce

on a very special day

Son Güncelleme: 2016-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

pen-blwydd hapus i ddynes gref ac arbennig iawn

İngilizce

with much love

Son Güncelleme: 2021-10-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Galce

yn syml , yr oedd hi'n arbennig iawn

İngilizce

she was , simply , very special

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwyddom y bydd gennych y profiad , y gwerthoedd a'r gallu i fod yn llywydd cyntaf arbennig iawn

İngilizce

we know that you have the experience , the values and the ability to be a highly successful first presiding officer

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ddoe , yr oeddwn yn dyst i fam ifanc o bacistan ddioddef aflonyddwch hiliol

İngilizce

yesterday , i witnessed a case of racial harassment of a young pakistani mother

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

nid oedd y plentyn na'i fam wedi cael cymorth yn ystod y cyfnod hwnnw

İngilizce

neither the child nor his mother received support through that period

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae ef a'i fam wedi cytuno ei bod yn bryd yn awr iddi symud i gartref gofal preswyl

İngilizce

both he and his mother have agreed that it is now time for her to move into a residential care home

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gofynnaf i'r trefnydd sut y disgwylir i fam i ddau o blant ifanc a mam-gu ddygymod â hyn

İngilizce

i ask the business minister how a mother of two young children and a grandmother is expected to deal with such a situation

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fel y dywedais , efallai nad yw'n ddim byd arbennig mewn cyd-destun ewropeaidd , ond mae'n arbennig iawn mewn cyd-destun prydeinig

İngilizce

as i said , it may be nothing special in a european context , but it is very special in a british one

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

kirsty williams : oedolyn ifanc ag anableddau dysgu yw andrew , ac mae'n byw gyda'i fam yn aberhonddu

İngilizce

kirsty williams : andrew is a young adult with learning disabilities , who lives with his mother in brecon

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

rod richards : yr wyf yn tanlinellu pwysigrwydd democratiaeth seneddol ar hyn o bryd ac yn ceisio esbonio rhai o fy mhryderon a rennir gan lawer o bobl eraill ynghylch beth sydd yn digwydd i fam y seneddau

İngilizce

rod richards : i am underlining the importance of parliamentary democracy at this time and trying to explain some of my concerns which are shared by many other people about what is happening to the mother of parliaments

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae fy mab yn llwyddo i wneud y gwaith yn awr gydag un gweithiwr rhan-amser a'i fam , sy'n gweithio'n galetach nag erioed

İngilizce

my son now manages with one part-time employee and his mother , who is working harder than ever

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

arweinydd grwp democratiaid rhyddfrydol cymru ( michael german ) : dechreuaf drwy ddweud , er ein bod ni yma heddiw , fel y dywedodd lawer , i dalu teyrnged i fywyd menyw arbennig iawn , rhaid inni beidio â cholli golwg ar y ffaith bod yna deulu sy'n galaru trosti

İngilizce

the leader of the welsh liberal democrat group ( michael german ) : i begin by saying that while we are here today , as many have said , to pay tribute to the life of a special woman , we must not lose sight of the fact that a family is grieving for her

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,739,329,558 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam