Şunu aradınız:: i loegr dw'i (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

i loegr dw'i

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

mae'n wahanol i loegr

İngilizce

it is different from england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

targed i loegr yn unig ydyw

İngilizce

it is an england-only target

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

cofiwn gymhorthdal redwood i loegr

İngilizce

we remember the redwood subsidy for england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr ydym mewn sefyllfa wahanol i loegr . '

İngilizce

we are in a different situation to england . '

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr ydym mewn sefyllfa wahanol i loegr

İngilizce

we are in a different situation to england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

byddai'n mynd i loegr , canada neu uda

İngilizce

it would go to england , canada or the usa

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

lle y crëir pwerau newydd i loegr

İngilizce

` where new powers are created for england '

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , mesur i loegr yn unig ydyw

İngilizce

however , it is an england-only bill

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

nid oedd cymru'n ddim mwy na threfedigaeth i loegr

İngilizce

wales was nothing more than a colony of england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

yr ydym bob amser wedi mynd â gwastraff i loegr

İngilizce

we have always taken waste to england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dywedodd y dylai jonathan morgan symud i loegr

İngilizce

she said that jonathan morgan should move to england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

croesawn y bwriad o sefydlu comisiynydd plant i loegr

İngilizce

we welcome the establishment of a children's commissioner for england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dywedodd jamie oliver fod cymru ar y blaen i loegr

İngilizce

jamie oliver said that wales was ahead of england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'n braf gwybod ein bod ar y blaen i loegr ar hyn o bryd

İngilizce

it is nice to know that we are ahead of england on this at present

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae'n bosibl y caiff swyddi a bywoliaeth pobl eu trosglwyddo i loegr

İngilizce

people's jobs and livelihoods could be transferred to england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd ein profiad llwyddiannus yng nghymru yn batrwm i loegr ei ddilyn

İngilizce

our successful welsh experience will provide a model for england to follow

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , mae rheilffyrdd yr alban yn rhedeg dros y ffin i loegr

İngilizce

however , scottish railways run over the border to england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar bob mater addysg arall mae arno eisiau inni fod yn wahanol i loegr

İngilizce

on all other education matters he wants us to be different from england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fe all fod cynigion ar droed hefyd i foddi cwm elan i roi dŵr i loegr

İngilizce

proposals may also be afoot to flood the elan valley to provide water for england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bu gweinidog y cynulliad yn ddistaw am fisoedd , ac mae'r holl fomentwm wedi mynd i loegr

İngilizce

the assembly minister was silent for months , and the whole momentum switched to england

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,788,522,383 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam