Şunu aradınız:: i yn meddwl felly (Galce - İngilizce)

roeddwn i'n meddwl felly
i thought so

yn meddwl...
thinking...

gall rhywun weld pam eu bod yn meddwl felly
one can see why they think so

beth ydy hwn yn meddwl?
what does this mean?

yn meddwl amdanoch fel teulu
safe in the arms of jesus

byddaf yn meddwl amdanoch chi.
i’ll be thinking of you.

yr wyf yn meddwl eich bod yn brydferth
yr wyf yn meddwl eich bod yn brydferth

mae rhodri glyn yn meddwl hynny hefyd
rhodri glyn thinks that too

mae mam yn meddwl fy mod i'n blino
my mum thinks that i’m annoying

mae rhywun yn meddwl am sefyllfa ysbyty trelái
one thinks of the ely hospital situation

tra'n mynd ar y trên yn meddwl y bwlch
while boarding the train mind the gap

mae rhywun yn meddwl tybed beth yw'r broblem
one wonders what the problem is

nid wyf yn meddwl bod dim dadleuol iawn yn y gwelliannau hyn
i do not think that there is anything deeply controversial in these amendments

ar y llaw arall, dwi ddim yn meddwl llaneirwg yn well.
on the other hand, i don't think st. mellons is better.

david davies : nid wyf yn meddwl bod val feld yn gweithio
david davies : i do not think that val feld was working

ar y llaw arall, dwi ddim yn meddwl st. mellons yn well.
on the other hand, i don't think st. mellons is better.

dywedaf bob plaid , ond yr wyf yn meddwl pob plaid namyn un
i say all parties , but i mean all parties but one

byddai rhywun yn meddwl y byddai adroddiad blynyddol yn golygu hynny
one would think that an annual report would be just that

byddai hyn y mae michael yn meddwl am y lluniau hyn? pam?
what would michael think of these pictures? why?