İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
window title including overall download progress in percent
all openable files
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
language (including language formatting issues, such as text direction);
iaith (gan gynnwys materion fformatio iaith, megis cyfeiriad testun);
Son Güncelleme: 2008-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
expenditure on marketing the scheme including a website; promotional materials; advertising;
the board's budget contributes to the costs of realising the contract, the scheme's marketing expenditure including the website (www.twfcymru.com), promotional material, advertising and general administration.
Son Güncelleme: 2008-06-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mewnosod ffeilall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
insert file content
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
do the meta-data fields support the full character set (including all 56 diacritic marks)?
a yw’r meysydd meta-ddata’n cefnogi’r set nodau llawn (gan gynnwys y 56 marc diacritig)?
Son Güncelleme: 2008-03-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[collaborated on curriculum and exam development, met with students upon request, and graded all written work, including final exam papers.]
[cydweithio ar ddatblygu cwricwlwm ac arholiadau, cyfarfod â myfyrwyr ar gais, a graddio’r holl waith ysgrifenedig, gan gynnwys papurau arholiadau terfynol.]
Son Güncelleme: 2009-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
[compile reports, including statistical and market trends, to track the growth of online shipping sales versus the primary offline practices.]
[llunio adroddiadau, gan gynnwys tueddiadau ystadegol a’r farchnad, i olrhain twf gwerthiannau ar-lein o’u cymharu â’r prif weithgareddau all-lein.]
Son Güncelleme: 2009-08-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
110.22awgrymodd ae eiriad a ddymunai ei gyflwyno i’r comiswin yn llundain, sef - 3"<PROTECTED> <PROTECTED> in the context of the current consideration of the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> and the anticipated <PROTECTED> <PROTECTED>, recommends that active consideration be given to including within the <PROTECTED> a provision to clarify and develop existing law on indirect discrimination to ensure a strong right for <PROTECTED> speakers in <PROTECTED> to use the language of their choice in the workplace in ways that are reasonable, proportionate and practicable.”
110.22ae suggested the wording that he would like to submit to the commission in london - 3"<PROTECTED> <PROTECTED> in the context of the current consideration of the <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> and the anticipated <PROTECTED> <PROTECTED>, recommends that active consideration be given to including within the <PROTECTED> a provision to clarify and develop existing law on indirect discrimination to ensure a strong right for <PROTECTED> speakers in <PROTECTED> to use the language of their choice in the workplace in ways that are reasonable, proportionate and practicable.”
Son Güncelleme: 2007-08-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor