Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
llaw & chwith
left handed
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
chwith
_left:
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 16
Kalite:
& chwith
& hangup
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
& chwith:
diagonal lines (/)
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ymyl chwith
left margin
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
braced chwith
left bracket
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
botwm & chwith
& left button:
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
cyfnewid botymau chwith a de'r llygoden ar gyfer llygod llaw chwith.
swap left and right mouse buttons for left-handed mice.
Son Güncelleme: 2014-08-20
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
nid yw'r ffaith y gallwch chwifio copi yn eich llaw -- a bod gennych law dde bron cyn gryfed â llaw chwith john prescott -- yn berthnasol o ran profi a ystyrir y ddogfen honno yn briodol fel eiddo cyhoeddus
the fact that you are able to wave a copy around -- and that you have a right hand almost as strong as john prescott's left hand -- is not relevant to proving whether that document is properly considered to be in the public domain
gwelsom broblem yn codi o'r ffaith nad oedd y wda a staff cymorth rhanbarthol dewisol bob amser yn gweithredu'n gyson â'i gilydd -- nid oedd y llaw chwith yn gwybod beth oedd y llaw dde yn ei wneud
we saw that a problem arose from the fact that the wda and regional selective assistance staff were not always singing from the same hymn sheet -- the left hand did not know what the right hand was doing
beth sydd wedi digwydd i achosi'r symud ymlaen neu'r chwyldro hwn ym meddylfryd plaid cymru ? ai mater ydyw nad yw llaw chwith y blaid yn gwybod beth mae'r llaw dde'n ei wneud , neu , a ddylwn ddweud , nad yw'r gangen ogleddol yn gwybod beth mae'r gangen ddeheuol yn ei feddwl ? yr ydym wedi arfer clywed syniadau dryslyd gan blaid cymru , ond mae hyn yn fwy dryslyd nag arfer
what has happened to bring about this moving on or revolution in plaid cymru's thought ? is it the case of the left hand of plaid not knowing what the right hand is doing or , should i say , the northern branch not knowing what the southern branch is thinking ? we are used to hearing some confused thoughts from plaid cymru , but this is more confused than usual