Şunu aradınız:: mae'r hen gi yma (Galce - İngilizce)

mae'r hen gi yma
the old dog is here

hen gi mor
old sea dog

mae'n debyg ei bod yn anodd dysgu hen gi , ys dywedant
i suppose it is difficult to teach an old dog new tricks , as they say

cafwyd eiliad o ansicrwydd pan ddywedodd un aelod o'r cyfryngau neu aelod o barti oedd yno ar y diwrnod , ` mae pawb a'i gi yma heddiw , ' pan fo cwn , mewn gwirionedd , wedi eu hatal o'r llwybrau sydd newydd eu hagor
there was one slight hiccup when a member of the media or a party present on the day said , ` every man and his dog are here today ', when dogs are , in fact , banned from the newly opened footpaths