Şunu aradınız:: methu disgwyl tan dydd mercher (Galce - İngilizce)

dydd mercher
wednesday

dydd mercher 17eg
wednesday 17th

dydd mercher 11 o
wednesday 11th october

wela i ti yn dydd mercher
i'll see you a picture day

dydd mercher, mehefin 20fed
monday, 20th june

ni ellir disgwyl tan fis hydref am hyn
this matter will not wait until october

mae busnes dydd mercher 5 gorffennaf fel yr adroddais yr wythnos diwethaf
business on wednesday 5 july is as i reported last week

o ran eich sylwadau ar effeithlonrwydd , mae gennyf dri gair : dydd mercher du
on your comments about efficiency , i have just three words : remember black wednesday

ar ryw brynhawn dydd mercher , gallant barhau am eiliad wedi 5 p .m .
on a wednesday , they can continue for just one second after 5 p .m .

dydd mercher hapus roedd fy nghwch breuddwydion celtaidd yn llawn cariad a blasu blasus
gentle sleep of a lovely love lady

bydd busnes dydd mercher 15 rhagfyr hefyd yn cynnwys cynnig i gymeradwyo amcangyfrifon atodol y gaeaf
business on wednesday 15 december will also include a motion to approve the winter supplementary estimates

alun cairns : weinidog , beth sydd wedi newid ers dydd mercher , 22 mawrth 2000 pan ddywedasoch :
alun cairns : minister , what has changed since wednesday , 22 march 2000 when you said :

cais y cabinet oedd inni ddisgwyl hyd y deuai dr ruth hall gerbron y pwyllgor i roi ei datganiad swyddogol ar y dydd mercher canlynol
the cabinet's request was for us to wait until dr ruth hall came before the committee to give her official statement on the following wednesday

ar ôl trafodaethau yng nghyfarfod y pwyllgor busnes y bore yma , newidiwyd y busnes ddydd mawrth 11 gorffennaf a dydd mercher 12 gorffennaf
following discussions in the business committee meeting this morning , business on tuesday 11 july and wednesday 12 july has been changed

andrew davies : bydd busnes y cyfarfod llawn ddydd mawrth 16 tachwedd a dydd mercher 17 tachwedd fel yr adroddais yr wythnos diwethaf
andrew davies : plenary business on tuesday 16 november and wednesday 17 november is as i reported last week

denise idris jones : yr wyf yn gorfod eistedd yma bob dydd mawrth a dydd mercher yn gwrando ar y beirniadaethau diddiwedd hyn --
denise idris jones : i have to sit here every tuesday and wednesday listening to these continuous criticisms --

ar dydd mercher y lludw, catholigion yn mynd i'r eglwys i edifarhau oddi wrth eu pechodau a chael croes lludw farcio ar eu talcen.
on ash wednesday, catholics go to church to repent from their sins and get an ash cross marked on their forehead.

cyflwynwyd yr esgynnydd toll tanwydd gan norman lamont , os cofiwch ef , dyn argyfwng y dydd mercher du a gostiodd filiynau os nad biliynau i'r wlad hon
the fuel duty escalator was introduced by norman lamont , if you remember him , the man of the black wednesday crisis that cost this country millions if not billions

yr wythnos diwethaf , dywedodd ei bod am gael y pwerau , ac ymateb charles clarke i hynny oedd y byddai'n gorfod disgwyl tan ar ôl etholiad y cynulliad
last week , she said that she wanted the powers , to which charles clarke said that she would have to wait until after the assembly election

beth am gymorth tir âr ? mae hwnnw hefyd wedi ei dalu yn lloegr , yr alban a gogledd iwerddon , ond bydd yn rhaid disgwyl tan y flwyddyn nesaf i hwnnw gael ei dalu yng nghymru
what about arable aid ? that has also been paid in england , scotland and northern ireland , but we will have to wait until next year for that to be paid in wales