Şunu aradınız:: n sylweddol nid werth chweil (Galce - İngilizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Welsh

English

Bilgi

Welsh

n sylweddol nid werth chweil

English

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Galce

İngilizce

Bilgi

Galce

yr wyf yn ei chael yn werth chweil

İngilizce

rewarding

Son Güncelleme: 2023-05-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Galce

mae hynny'n sylweddol

İngilizce

that is significant

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fi 'n sylweddol yn hoffi c

İngilizce

i really like

Son Güncelleme: 2024-04-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ni chredaf y gofynnent am hynny onis ystyrient hynny'n werth chweil

İngilizce

i do not think that they would ask for that if they did not consider it to be worthwhile

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae arian ychwanegol ar gyfer trin canser yn werth chweil

İngilizce

extra money for cancer treatment is worthwhile

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

rhaid inni sicrhau bod gennym raglen waith werth chweil iddynt

İngilizce

we must ensure that we have a worthwhile programme of work for them

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwelwn bod rhestrau aros yn codi'n sylweddol

İngilizce

we see that waiting lists are getting ever longer

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

mae cyflogau athrawon wedi cynyddu'n sylweddol o ran eu gwir werth dros yr 20 mlynedd diwethaf

İngilizce

teachers ' salaries over the last 20 years have increased significantly in real terms

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

andrew davies : gallai gyfrannu'n sylweddol

İngilizce

andrew davies : it could make a significant contribution

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

dengys yr ystadegau ei bod yn llwyddo'n sylweddol

İngilizce

the statistics show that it is having considerable success

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , gallent amharu'n sylweddol arno hefyd

İngilizce

however , they could also disrupt it dramatically

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

er nad yw partneriaeth yn ddewis hawdd , ac y gall fod yn waith caled , y mae'n werth chweil

İngilizce

although partnership is not an easy option and can be hard work , it has its rewards

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

fodd bynnag , byddant yn effeithio'n sylweddol ar gymru

İngilizce

however , they will have a significant impact on wales

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bydd y gweinidog yn honni bod yr arian wedi codi'n sylweddol

İngilizce

the minister will claim that funding has increased significantly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

ar gyfer cyfraddau ymyriad y cyhoedd , mae hynny'n sylweddol

İngilizce

for public intervention rates , that is substantial

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bu ei gyfraniad ef i ddatganoli'n sylweddol , a dweud y lleiaf

İngilizce

his contribution to devolution was substantial , to put it mildly

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

bellach , mae plaid cymru wedi codi'r safonau yno'n sylweddol

İngilizce

now , plaid cymru has raised the standards there considerably

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gallwn weld fod effaith ailbrisiad 2000 yn amrywio'n sylweddol rhwng pob cwmni

İngilizce

we can see that the impact of the 2000 revaluation varies considerably between each of the companies

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

credwn y bydd yn cyfrannu'n sylweddol at ddatblygu strategaeth rheoli gwastraff i gymru

İngilizce

we believe that it will make a significant contribution towards developing a waste management strategy for wales

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Galce

gwenda thomas : gall tagfeydd ar gyffordd 45 gynyddu amseroedd teithiau'n sylweddol

İngilizce

gwenda thomas : delays at junction 45 can add significantly to journey times

Son Güncelleme: 2009-11-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Daha iyi çeviri için
7,793,949,563 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam