İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
nac ydy
no
Son Güncelleme: 2007-10-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
glyn davies : nac ydy , ond mae canlyniadau newidiadau yn y polisi yn sicr yn cael effaith sylweddol ar eich gwaith fel gweinidog dros gyfiawnder cymdeithasol ac adfywio
glyn davies : no , but the consequences of changes in the policy certainly have a significant effect on your work as minister for social justice and regeneration
ieuan wyn jones : onid yw'n wir bod cyfarfod i drafod y mater hwn wedi cael ei gynnal yn llundain yr wythnos diwethaf -- -- nad oeddech yn bresennol ynddo -- -- ac mai swyddog oedd yn cynrychioli llywodraeth y cynulliad ? mae hwnnw'n gwestiwn clir , sy'n teilyngu'r ateb ` ydy ' neu ` nac ydy '
ieuan wyn jones : is it not correct that there was a meeting was held in london last week to consider this matter -- at which you were not present -- and that an official represented the assembly government ? that is a clear question , demanding a ` yes ' or ` no ' answer