Şunu aradınız:: o lonydd (Galce - İngilizce)

lonydd
lanes

o
o

1o2ffotograffiaeth lonydd
1o2still photography

- ffotograffiaeth lonydd
- still photography

gad lonydd i fi
leave me alone

mae gan gaerdydd ffordd bell i fynd o ran bod â lonydd beicio da
cardiff has a long way to go in terms of having good cycle lanes

crybwyllir lonydd bysiau drwy gydol yr adroddiad gwreiddiol
bus lanes are mentioned throughout the original report

mae'r lleiniau o laswellt ar ganol lonydd gwledig yn mynd yn lletach ac yn uwch
the grass strips in the middle of country lanes are getting wider and higher

mae ar y diwydiant angen cyfnod o lonydd a chysondeb ar ôl blynyddoedd o gwymp mewn incwm
the industry requires a period of calm and consistency after years of falling incomes

gellid cerdded ar hyd lonydd cefn gwlad heb boeni am beryglon
one could walk on country lanes without fearing for one's life

yr ydym oll yn ymwybodol o hyn , gan fod y dystiolaeth yno i bawb ei gweld ar lonydd yng nghefn gwlad
we are all aware of this , as the evidence is there for all to see on country lanes

mae hyn yn fy mhoeni'n arw ac yn adlewyrchu'n glir fod angen rhagor o lonydd beicio
that worries me greatly and clearly reflects the need for more cycle lanes

mae hyn yn sicrhau y gall pobl ddefnyddio lonydd cefn a gerddi heb ofni troseddau
this is opening up back lanes and gardens for people to use without fear of crime

gwn ein bod wedi ymdrin â'r mater o ran lonydd cefn drwy osod gatiau a thrwy rai o'r partneriaethau
i know that we have dealt with the back lanes issue through alleygating and through some of the partnerships

yn aml fe ddarperir lonydd coch gan yr awdurdodau lleol pan deimlant ei bod yn ymarferol --
often red lanes are provided by local authorities where they feel it is practical --

fodd bynnag , er mwyn cael hynny , dywedwyd wrthi , ` gadewch lonydd inni am ychydig
however , in order to that , it has been told , ` hey , lay off a bit

gallai casineb hiliol a rhagfarn , pe caent lonydd , fygwth traddodiad balch cymru o gytgord hiliol
racial hatred and bigotry could , if we let them , threaten wales's proud tradition of racial harmony

edwina hart : ym mro morgannwg , yn arbennig , rhoddwyd cynllun ar waith i osod gatiau ar lonydd cefn
edwina hart : in the vale of glamorgan , in particular , we undertook an alleygating scheme in back lanes

os hoffai awdurdodau lleol gyflwyno lonydd bysiau , dylent gael eu harchwilio'n rheolaidd i sicrhau eu bod yn gweithio
if the local authorities want to bring in bus lanes , they should be audited regularly to ensure that they are working properly

am enghraifft dda edrychwch ar yr hyn sy'n digwydd yng nghasnewydd , lle mae'r system lonydd bysiau yn gawlach
if you want a good example , look at what is happening in newport , where the bus lane system is a shambles