Şunu aradınız:: pa mor hir dilai dosbarth bara (Galce - İngilizce)

pa mor hir
how far from the coast

pa mor hir y dylai'r pylu bara
how long the fade should last

pa mor hir barodd eu grym?
how long did their power last?

pa mor aml
how often

pa mor wych oedd hi
how great she was

pa mor hir mae'r ail ryfel byd yn para
how long did the world war 2 last

pa mor hen oedd e?
how is he?

pa mor deg yw hynny ?
how fair is that ?

gallai fod yn gyfnod hw ; ni wyddom pa mor hir y bydd
it may be a longer perio ; we do not know how long it will be

dyna pa mor heintus yw'r clwy
that is how virulent the disease is

dyna pa mor bwysig ydyw i bawb gydweithio
that is how important it is that everybody works together

pa mor aml y mae angen simnai ysgubol
how often does a chimney need sweeping

gofynnaf i chi atgyfnerthu pa mor bwysig --
i ask you to reinforce the importance --

jonathan morgan : pa mor hir fydd y ddadl ar daliadau ffarwél euraid ?
jonathan morgan : how long will the debate on golden goodbyes be ?

ni wyddom pa mor hir y bydd yn parhau -- gobeithiaf y bydd yn parhau am amser hir
we do not know how long it will continue -- hopefully , it will continue for a long time

a allwn gael cyfnod targed ar gyfer pa mor hir y dylai ei gymryd i ateb cwestiynau ?
could we have a target time for how long it should take to reply to questions ?

mae hynny cyn hyd yn oed ddechrau mesur pa mor hir y mae'n rhaid iddynt ddisgwyl am driniaeth
that is before the clock even starts measuring how long they have to wait for treatment

ni wyddom pa mor hir y bydd hyn yn parhau , ond amcangyfrifir mai yn 2005 y gweithredir ar reoliadau cyfrifoldeb y cynhyrchydd
we do not know for how long this will continue , but the estimate is that it will be 2005 when the producer responsibility regulations will be put into effect

byddai sawl gwlad yn falch o allu adrodd hanes diwylliannol mor hir a llwyddiannus
a number of countries would be proud to be able to relate such a long and successful cultural history

ar ddechrau'r ail gynulliad , a wnewch roi cyfarwyddyd ynghylch pa mor hir neu fyr y dylai atebion fod ?
in this early stage of the second assembly , will you provide guidance on how long or short answers should be ?