Şunu aradınız:: peidiwch a gyrru at cartiau eraill (Galce - İngilizce)

(gyrru at:)
(deliver to:)

peidiwch a ryddhau
and don't

peidiwch a dod gu ol
don't come yu ol

a peidiwch a meddwi
and don't

peidiwch a llefen babes
please don't cry babes

peidiwch a gadael idol siarad
don't talk

peidiwch a rhoi'r gorau iddi
don't give no fucks

peidiwch a chyffwrdd a?r peiriannau
do not touch the machines

& peidiwch a chau pan terfynir y gorchymyn
& do not close when command exits

peidiwch a chau pan bydd y gorchymyn yn terfynu.
do not & close when command exits

rheolwr ymgynhorol adsefydlu yfed a gyrru a gyrru ar gyffuriau
drink-driving and drug-driving rehabilitation consultant manager

peidiwch a bod yn did yn ol' i mean ar gyfer euch cinii
don't be silly

peidiwch a defnyddio unrhyw feddalwedd allanol heb gael awdurdod yr uned tg ymlaen llaw.
do not use any external software without prior authorisation from the it unit.

dylai rhywun geisio safonau ymddygiad da drwy gydol y flwyddyn mewn cysylltiad ag yfed a gyrru
one should try to maintain standards of good behaviour throughout the year with regard to drink driving

er hynny , 20 mlynedd yn ôl , ystyrid yfed a gyrru'n fân drosedd cymdeithasol
however , 20 years ago , drink driving was seen as a minor social misdemeanour

gan edrych ar grŵp oedran ychydig yn hyn , bu ymgyrchoedd yn erbyn yfed a gyrru yn llwyddiannus i ryw raddau
to look at a slightly older age group , campaigns against combining drinking and driving have had some success

fel yr wyf newydd egluro , defnyddid pasport i gleifion i ariannu'r rhai a gaiff eu gyrru at y sector preifat oherwydd y rhestrau aros hir
as i have just explained , a passport for patients would be used to finance those who are being driven into the private sector by the long waiting lists

nid oes ystadegau terfynol ar gael eto , ond mae'n debyg fod hyn bellach yn fwy cyffredin nag yfed a gyrru
no conclusive statistics are yet available , but it is probable that is has become more prevalent than drink driving

nid yw'r bobl iau hyn yn cofio ymgyrchoedd yfed a gyrru cynharach , ac mae nifer y marwolaethau cysylltiedig bellach yn cynyddu
these younger people do not remember earlier drink-driving campaigns , and the number of related deaths is now increasing

ni ddylai'r gyrrwr fod â chyfrifoldeb llwyr am ofalu am y plant , cadw llygad ar sgrin teledu cylch cyfyng o bosibl , a gyrru
the driver must not have the sole responsibility of looking after the children , checking a cctv screen , possibly , and driving