Şunu aradınız:: pentwr o cachu (Galce - İngilizce)

pentwr o cachu
pile of shit

mae pentwr o ystadegau y gallwn eu taflu atoch , andrew
i could throw a mountain of statistics at you , andrew

datgymalu pentwr o deils gan dynnu parau sy'n cyd-fynd
disassemble a pile of tiles by removing matching pairs

nid yw ffermwyr am gael pentwr o waith papur , ffermio y maent am ei wneud
farmers do no want a mountain of paperwork , they want to farm

diolchaf hefyd i mark isherwood am ganmol polisïau economaidd llafur a gallu gordon brown i gymryd pentwr o gerrig ac adeiladu palas
i also thank mark isherwood for his praise of labour's economic policies and of gordon brown's ability to take a pile of stones and build a palace

dywedodd ernst and young , sydd yn gwmni parchus heb unrhyw duedd bleidiol , y gallai prydain fynd yn ddyn sâl ewrop yn sgîl y pentwr o drethi y mae llafur yn eu codi
ernst and young , which is a reputable company with no party political bias , said that with labour piling on taxes britain could become the sick man of europe

mae pentwr o fesurau y mae'r weinyddiaeth hon a llywodraeth san steffan yn ymgymryd â hwy i ymdrin â'r difrod a achoswyd gan y cyn lywodraethau torïaidd
there is a whole raft of measures which both this administration and the westminster government are undertaking to address the damage inflicted by the former tory governments

ymwelais ag ysgol yng nghas-gwent yn ddiweddar lle y dangosodd pennaeth yr ysgol bentwr ar ôl pentwr o ddogfennau y mae disgwyl iddo ddarllen drwyddynt , ac weithiau eu llenwi , bob un wythnos
i visited a school in chepstow recently where the headteacher pulled out stack after stack of documents that he is expected to read through , and sometimes fill in , every single week

phil williams : yr wyf yn siwr eich bod yn ymwybodol o'r pwysau trwm mae'r pentwr o reolau a'r gormodedd o gostau yn eu rhoi ar ladd-dai bach
phil williams : i am sure you are aware of the heavy burden that the raft of regulations and the plethora of charges are having on small abattoirs

daeth yn adnabyddus fel y ` bumph-buster ', a dangosodd raddau'r broblem unwaith drwy greu pentwr o'r papur a'r cyfarwyddiadau a ddosberthir gan y cynulliad : yr oedd yn aruthrol
she became known as the bumph-buster , and she demonstrated the sheer volume of the problem once by creating a pile of the paper and the instructions sent out by the assembly : it was staggering