Şunu aradınız:: pes gwelsant (Galce - İngilizce)

gwelsant
i saw them

gwelsant y cyfle
they saw the opportunity

gwelsant y dyfodol , ac yr oedd yn ddyfodol technolegol
they saw the future , and it was a technological one

gwelsant nifer ddychrynllyd o ffrindiau eu plant yn marw , a gwelant eu plant yn dioddef bob dydd
they have seen their children's friends die in frightening numbers , and they see their children suffer daily

pan welsant yr hyn yr oedd eisoes yn ei wneud i gymuned yn y cwm neu'r sir gyfagos , gwelsant yr hyn y gallai ei wneud iddynt hwy
when they saw what it was already doing for a community in the next valley or county , they saw what it could do for them

gwelsant filiynau yn cael eu gwario ar ddillad gwaith newydd a delwedd frand newydd , heb unrhyw fuddsoddiad yn y gweithlu sy'n sicrhau bod y gwasanaeth post yn gweithio
they have seen millions spent on new uniforms and a new brand image , without investment in the manpower -- or personpower -- that makes the postal service work

yr wyf yn falch o adrodd y cafodd siopau'r amgueddfeydd flwyddyn lwyddiannus iawn , a gwelsant eu helw'n codi yn sgîl y cynnydd yn niferoedd yr ymwelwyr
i am pleased to report that the museums ' shops had a bumper year , and saw takings rise as a result of increased visitor numbers

efallai fod yr aelodau yn teimlo y byddai'r sylwadau personol a grybwyllais yn rhan o ymryson gwleidyddol pes gwneid gan aelodau cynulliad cyffredin
members may feel that the personal comments i have mentioned would be within the cut and thrust of political debate if they came from ordinary assembly members

clywsom am del a bel a pes ac eyf a'r ddwy bendefiges hynny meg ac ame , weithiau'n hydrin ac weithiau ddim
we have heard of del and bel and pes and eyf and those two formidable ladies meg and ame , sometimes manageable and sometimes unmanageable

gwelsant y goleuni ac yn sydyn maent am weld y cynulliad yn cyflawni popeth ar ôl clywed llais yr arglwydd dafydd elis-thomas yn gofyn , ` nick , glyn , pam yr ydych yn ein herlid ni ? '
they have seen the light and suddenly want the assembly to do everything after hearing the voice of lord dafydd elis-thomas asking , ` nick , glyn , why are you persecuting us ? '