Şunu aradınız:: pwy sydd yno? (Galce - İngilizce)

pwy sydd yna
what is your name?

pwy sydd yn marw
who is mate

pwy sydd ar fai tybed ?
i wonder who is to blame ?

pwy sydd yn elwa ar hynny ?
who benefits from that ?

gwyddom oll pwy sydd ar fai
we all know where the fault lies

pwy sydd a'r hawl 1 breswylio?
who has the right of residence?

credaf mai pedwar athro sydd yno
i believe that there are four teachers there

hoffwn wybod pwy sydd ym mha garfan
i would like to know who stands where

alison halford : pwy sydd yn gyfrifol am beth ?
alison halford : who is responsible for what ?

hoffwn wybod pwy sydd wedi dweud y fath beth
i want to know who said such a thing

y prif ysgrifennydd : pwy sydd yn tin-droi'n awr ?
the first secretary : who is dithering now ?

mae'r rhai sydd yno o hyd yn sôn am ysbryd isel
those remaining talk of low morale

pwy sydd yn gyfrifol am y llanast hwn o gynllun lloi yng nghymru ?
where does the responsibility lie for this shambles of a calf scheme in wales ?

ni ddylem fynd i drafod pwy sydd yma a phwy nad ydynt yma
we should not get into a debate about who is here and who is not

a allwch ddweud wrthym pwy sydd yn atal y papurau hyn rhag dod allan ?
could you clarify who is preventing these papers from coming out ?

pwy sydd angen siambr newydd pa fo siambr braf eisoes yn san steffan ? y drwg yw na fydd neb yng nghymru yn eu hethol yno
who needs a new chamber when there is a nice one already in westminster ? the trouble is , no one in wales will elect them to it

mae hen bentref chwarel yn ymyl lle yr wyf yn by ; tyddynnod sydd yno
there is an old quarrying village near where i live , which includes several cottages

mae'n anodd tynnu ffiniau a dweud pwy sydd yn gyfrifol am beth
it is hard to draw boundaries and say who is responsible for what

gyda ffrindiau fel y rhain pwy sydd angen gelynion ? talant wrogaeth arwynebol i egwyddorion sylfaenol llywodraeth
who needs enemies with friends like them ? they pay lip service to the underlying principles of government

fodd bynnag , mae'n bwysig deall pwy sydd â chyfrifoldeb am gyflogau athrawon
however , it is important to understand who has responsibility for teachers ' salaries