Şunu aradınız:: rhag i no anghoflo (Galce - İngilizce)

rhag i no anghoflo
in case no anghoflo

rhag i ni anghoflo
lest we anghoflo

gochelwch rhag i ladron bagiau llaw fod ar waith yn yr ardal hon
please beware that handbag thieves may operate in this area

mae ar rai pobl ofn galw ar eu swyddog iechyd yr amgylchedd rhag i'w ty gael ei gondemnio
some people are afraid to call in their environmental health officer in case their house is condemned

diolch yn fawr iawn am y gwydraid o ddwr yn anrheg , rhag i'm gwddf tost fy nharo eto
thank you very much for the present of the glass of water , in case my sore throat overtakes me again

mae'r isafswm cyflog yn rhwystr effeithiol rhag i'r broblem o economi o gyflogau isel godi
the minimum wage provides an effective floor against the problem of low-wage economies developing

ar y cynllun datblygu gwledig hwn , a rhag i mi gael fy nghyhuddo o fod yn sinigaidd , dylwn ddweud , gwell hwyr na hwyrach
on this rural development plan , and in case i am accused of being cynical , i should say , better late than never

mae'r acwsteg yn wael a'r pileri'n rhwystr mawr rhag i bob aelod gymryd rhan yn llawn
acoustics are bad and the pillars are a major obstruction to the full participation of all members

symudaf ymlaen at record y gweinidog mewn llywodraeth , rhag i neb feddwl bod hyn yn bleidlais o ymddiriedaeth yn ei chyfnod hi yn y swydd : nid hynny ydyw , yn sicr
i move on to the minister's record in government , lest anyone think that this is a vote of confidence in her time in office : it is certainly not

y llywydd : rhaid i o leiaf 10 aelod gefnogi'r cynnig i ymestyn y cyfafod llawn gan 15 munud rhag i ni golli'r ddadl fer
the presiding officer : at least 10 members must support this motion to extend plenary by 15 minutes so that we do not lose the short debate

fodd bynnag , rhag i mi gael fy nghyhuddo o fod yn negyddol neu'n sinigaidd , mae'n werth gosod cyd-destun y cronfeydd strwythurol a'r cysylltiad ag ewrop
however , lest i be accused of being negative or cynical , it is worth outlining the context to the structural funds and the link with europe